杨公济以诗索粉纸依韵和答

春云落纸不归天,就把霜刀翦四边。

欲送草堂还缩手,少陵惯见浣花笺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬答之作,缘起于杨公济向作者索取粉纸。宋代文人圈流行诗笺往来,常以纸张质量与书法作品相赠。作者借杜甫典故婉拒或调侃,反映了当时文人日常生活与社交礼仪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵规则。此体式在唐代发展成熟,是文人酬唱赠答最常用的体裁之一,具有短小精悍、便于传播的特点。
情感 · 解读
诗人以幽默诙谐的笔触回应友人的索纸请求。通过“缩手”的动作描写,生动刻画出既珍视纸张又碍于情面的心理活动,展现了文人之间亲密无间、相互调侃的雅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
霜刀
字面意思为锋利光亮如霜的刀。此处指裁纸用的刀具,形容刀刃锋利洁净。这一比喻生动形象,让读者直观感受到裁纸动作的利落与纸张边缘的整齐,增添了画面的美感。
少陵
指唐代大诗人杜甫。杜甫曾在长安少陵原居住,自号“少陵野老”。后世文人常以此称呼杜甫,以示尊崇。本诗中作者借杜甫之名,引出关于纸张的典故,增加了诗歌的文化厚度。
全句释义
春云般的白纸落在案头,不会再飞回天上。拿起如霜雪般锋利的剪刀,将纸张的四边裁剪整齐。本想把这精美的纸送到草堂去,手却缩了回来。毕竟杜甫看惯了精美的浣花笺,怕这纸入不了他的眼。
核心主旨
这首诗通过描写裁纸赠友时的心理活动,表达了诗人对纸张的珍爱。同时借用杜甫的典故,以幽默风趣的口吻,展现了诗人与友人之间亲密无间、相互调侃的深厚情谊,读来令人莞尔。
跨学科 · 是什么
草堂地理学
指杜甫草堂,位于四川成都浣花溪畔。杜甫当年流寓成都时在此居住,后世成为著名文化地标。诗中“草堂”代指友人住处或直接借指杜甫,具有特定的地理文化含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松自然,体现幽默感。首句“不归天”可稍重读,强调纸张珍贵。第三句“还缩手”处应做停顿,通过语气变化表现心理矛盾,读出诗人那种欲送还休的可爱神态。
句式仿写
可仿照“欲送……还缩手”的句式进行写作。例如:“欲把新书借故人,还缩手,书中密密皆心血。”通过动作描写来揭示内心活动,这种写法能使人物形象更加生动立体。
写作应用
“欲送草堂还缩手”一句生动刻画了心理矛盾,可用于描写“犹豫不决”或“爱不释手”的情境。在记叙文中,通过细微动作反映心理活动,能使文章更具感染力,避免平铺直叙。
关联知识图谱
唐代诗人人物关联
诗中“少陵”、“草堂”、“浣花笺”均与杜甫直接相关,是全诗典故的核心来源。

名句 CLASSIC LINES

欲送草堂还缩手
此句为全诗核心名句,通过“欲送”与“缩手”的矛盾动作,生动刻画了心理活动。借用杜甫草堂典故,既表达了对纸张的珍视,又以幽默方式化解了拒绝的尴尬,极具生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

强至 1022年-1076年
北宋中期文官、宋诗作者,韩琦幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待