送石师正
马蹄南出都门路，行客少年春色暮。
花片空随别盏飞，柳条难系征鞍住。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人石师正离京赴任或远行时所作。石师正生平事迹史载不详，据诗题可知为诗人的同僚或好友。创作背景为暮春时节，地点在北宋都城汴京（今河南开封）的都门外。宋代士大夫阶层流动性大，送别成为重要的社交与文学活动。诗人借送别之际，抒发离愁别绪，同时寄寓了对友人前程的关切与对自身境遇的感慨，具有典型的宋代送别诗特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，是古典诗词中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨构建完整意境，讲究起承转合的章法结构。在文学史上，七言绝句因其声律和谐、便于吟诵，成为送别诗的重要载体，历代佳作频出。
情感 · 解读
全诗核心情感为深挚的惜别之情，兼具对时光流逝的感叹。首联以“春色暮”点明时令，隐喻青春易逝，奠定感伤基调。颔联通过“花片空随”、“柳条难系”的意象，将主观情感投射于客观景物，表达了对友人离去的不舍与无奈。情感表达含蓄蕴藉，不直接言愁，而通过景语传达深情，体现了宋诗情感内敛、理趣与情致并重的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
都门
指京城的城门。在古代，京城是国家的政治中心，人们常在这里送别亲友。这里的“都门”具体指北宋的都城汴京（现在的河南开封）的城门。诗人送朋友出城，就在这个地方告别。这是一个非常经典的送别地点，很多古诗里都提到过。
春色暮
意思是春天的景色已经到了晚期，快要结束了。这不仅仅是写时间，也暗示了美好的时光容易流逝。诗人用暮春的景色来衬托离别的伤感，就像春天要离开一样，朋友也要离开了。这种写法让离别的气氛更加浓厚。
别盏
“盏”是古代的一种小杯子，“别盏”就是送别时喝酒用的酒杯。古人送别有饮酒饯行的习俗，喝完这杯酒，朋友就要上路了。诗中写花片随着酒杯飞舞，把喝酒的场景写得很生动，也增加了离别的画面感。
征鞍
“征”指出行、远行，“鞍”是马鞍。“征鞍”代指行人的马，或者代指行人的旅程。诗中说柳条系不住征鞍，意思就是柳条留不住要走的客人。这是一种借代的修辞手法，让语言更加含蓄优美。
逐句释义
马蹄声声响，朋友向南走出京城的城门。作为行客的你正值少年，却面对着暮春的景色。花瓣徒劳地随着送别的酒杯飞舞飘落。柔嫩的柳条想要系住离人的马鞍，却怎么也系不住，留不住要出发的人。
核心主旨
这首诗是一首送别诗。主要写了诗人在暮春时节送别朋友石师正的情景。通过描写落花和柳条，表达了诗人对朋友离去的依依不舍和无奈之情。同时也感叹时光流逝，春天即将过去。全诗情感真挚，景色描写和心情结合得很好。
跨学科 · 是什么
都门地理地理学
诗中的“都门”指北宋都城汴京，也就是今天的河南省开封市。开封地处中原腹地，地势平坦，水陆交通便利，是当时世界上最繁华的城市之一。古人送别常在城门或郊外，这里点明了送别的具体地点，具有地理标识意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，读出离别的惆怅感。第一句“马蹄南出”要读得有力，“都门路”稍微拖长。第二句“春色暮”要读出感叹的语气。后两句是名句，要读得深情，“空随”、“难系”要重读，强调那种无奈的感觉。最后“住”字要收得住，留有余味。
句式仿写
可以模仿“花片空随别盏飞，柳条难系征鞍住”的句式进行写作。结构是“名词+状语+动词+名词+动词”，前后两句对仗。例如：“落叶漫随流水去，秋风难唤故人归”。这种句式适合表达离别、怀念等情感，通过景物描写来寄托心情。
写作应用
名句“花片空随别盏飞，柳条难系征鞍住”可以用在描写离别、送别场景的作文中。比如写毕业分别、朋友搬家等话题。可以引用这句诗来增加文章的文采，表达那种想留却留不住的无奈心情。也可以用来形容对美好时光流逝的惋惜。
关联知识图谱
折柳习俗同典故
古人有折柳送别的习俗，“柳”谐音“留”，表示挽留。本诗“柳条难系”化用此习俗，反衬离别之无奈。
名句 CLASSIC LINES
花片空随别盏飞，柳条难系征鞍住
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境优美。上句写落花随风飞舞，似在追逐离别的酒杯，以“空随”二字写出惜别的徒劳与感伤；下句写柳条虽长，却难以系住行人的马鞍，化用“折柳送别”典故而翻出新意。两句诗将主观的惜别之情完全客体化，赋予花、柳以人的情感，达到了情景交融的艺术高度，历来被视为宋诗中描写离别的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
强至 1022年-1076年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待