病中雪夜闻韩六秘校会诸君二首 其一
玉色乾坤无一痕，暮寒惨惨入千门。
自怜司马方消渴，不得摛词醉兔园。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 身世
创作背景
唱和交游
此诗为文彦博晚年居洛期间所作，具体创作时间约在元丰年间。当时文彦博虽已致仕或处于闲职，但与韩绛（韩六秘校）等旧友保持密切的诗词唱和往来，此作即为病中回应友人聚会之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒情述怀的常用体裁。
情感 · 解读
诗人在雪夜病中，面对天地寒色，内心充满孤独凄清之感。因身体抱恙，无法参与友人的雅集盛会，这种身体上的痛苦与社交上的隔离，交织成深沉的孤寂情绪，奠定了全诗感伤的基调。
基础解读 READING
语文核心知识
玉色
形容大雪覆盖下的天地呈现出洁白如玉的颜色。这里用来比喻雪景的纯净与广阔，给人以视觉上的美感，同时也暗示了天气的寒冷。
惨惨
形容光线昏暗、气氛寒冷凄凉的样子。在诗中用来描写暮色降临时的寒气逼人，烘托出一种压抑、冷清的氛围，反映了诗人内心的沉重感受。
诗句释义
洁白如玉的天地之间没有一丝杂色，傍晚的寒气凄惨地侵入千家万户。可怜我像当年的司马相如一样正患消渴症，不能挥毫泼墨去参加那兔园的醉人盛会。
核心主旨
这首诗描写了雪夜天地一色的景象，表达了诗人病中无法参加朋友聚会的遗憾和孤独心情。诗人通过写景和用典，将自己身体的病痛与内心的失落感融合在一起，情感真挚。
跨学科 · 是什么
气象气候地理学
诗句描写了大雪覆盖后的自然景观。积雪反射阳光使天地显得洁白，傍晚时分气温下降，冷空气侵入室内，这是典型的冬季寒潮天气现象，反映了当时当地的气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调要平稳舒缓，体现天地的广阔与寒冷；后两句转为低沉感叹，“自怜”二字要读出伤感，“不得”要读出遗憾之情。整体节奏要慢，突出病中的无力感。
句式仿写
可仿写“自怜……方……，不得……”的句式。例如：“自怜学子方苦读，不得踏青赏春园。”通过这种句式练习，学习古人借景抒情、用典言志的表达方法。
写作应用
核心名句“自怜司马方消渴”常用于表达因病或因故无法参与重要活动的遗憾心情。在写作中，可以借鉴这种用典自况的手法，丰富文章的文化底蕴，使情感表达更加含蓄深沉。
关联知识图谱
历史人物同典故
诗人以司马相如自比，引用其患消渴疾的典故，关联知识点为司马相如及其文学成就。
历史名园同典故
诗句提及“兔园”，关联知识点为西汉梁孝王所建的兔园（梁园），是文人雅集的象征。
名句 CLASSIC LINES
自怜司马方消渴，不得摛词醉兔园
此联为全诗核心名句，运用典故精切自然。诗人以司马相如自比，既点明病中消渴的身体状况，又借“兔园”典故反衬自己无法参与盛会的遗憾，将生理病痛与心理失落巧妙融合，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
强至 1022年-1076年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待