柘湖
南海浮柘山，尝试问水滨。
桑海变未久，婉娈兹为神。
昔闻仇池穴，上有牛女津。
物理宁可穷，空惊舟檝人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感沧桑
创作背景
柘湖传说
本诗创作于唐代，具体年份不详，取材于柘湖形成的民间传说。据《太平寰宇记》等典籍记载，柘湖位于今上海市金山区境内，古时为柘地，后陷落为湖。诗人结合何致养女化为神的当地传说，通过诗歌形式记录了这一地理变迁故事，反映了古人对海陆变迁现象的认知与想象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字，不讲究平仄对仗，押平声韵。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。该体裁形式自由灵活，便于叙事抒情，语言质朴自然，适合表达深沉的思想感情。本诗继承了五言古诗的传统，在形式上不拘泥于格律，在内容上注重意境营造。
情感 · 解读
诗歌核心情感围绕沧海桑田的巨大变迁展开，表达了诗人对自然地理变迁的惊叹与感慨。通过柘湖由陆地变为湖泊的传说，抒发了对世事无常、自然伟力的深沉感悟。情感基调既有对神话传说的好奇，又包含对自然奥秘不可穷尽的敬畏之心，体现了诗人深邃的哲学思考。
基础解读 READING
语文核心知识
桑海变
桑海变即沧海桑田的简称，比喻世事变化巨大。这个成语出自葛洪《神仙传》，传说麻姑仙女说自从得道以来，已见东海三次变为桑田。诗中用此典故指柘湖地区由陆地变为湖泊的巨大变迁。这个词语后来成为中国文化中形容世事巨变的经典表达，至今仍被广泛使用。
逐句释义
南海之中浮现着柘山，我尝试在水边询问这传说的由来。桑田变成大海的时间并不久远，那位美好的女子因此化作了神灵。从前听说有个仇池穴，上面连通着牛郎织女的渡口。事物的道理哪里能够穷尽呢，只能徒然地惊吓到过往的船夫。全诗通过问答形式，讲述了柘湖形成的神奇传说。
核心主旨
本诗通过描写柘湖形成的传说，表达了诗人对自然地理变迁的惊叹与敬畏。诗歌以沧海桑田的典故为核心，将神话传说与地理现象相结合，展现了古人对自然奥秘的探索精神。全诗意境开阔，想象丰富，既有神话色彩，又蕴含深刻的哲理思考，体现了诗人对自然规律的敬畏之心。
跨学科 · 是什么
地质变迁地理学
诗中桑海变描写的是海陆变迁现象，在现代地质学中属于地质构造运动。长江三角洲地区地质构造活跃，历史上确实发生过多次海陆变迁。柘湖的形成可能与地质沉降、海平面上升等因素有关，古人将这一自然现象神话化，创造了何致养女化神的传说，体现了古人对地质变迁的朴素认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗，诵读节奏宜舒缓沉稳，每句可读二三节奏。前四句讲述传说，语气宜带神秘感；后四句抒发感慨，语气宜深沉凝重。桑海变未久一句中桑海变三字可稍重读，突出变迁主题。末句空惊舟檝人宜放慢语速，留下回味空间，体现诗人对自然奥秘的敬畏之情。
句式仿写
本诗昔闻句式为五言古诗常见句法，可仿写为今见某地景，上有某物迹的句式。例如今见黄山松，上有云海涛。桑海变未久的句式可仿写为岁月流如逝，青春去无痕。通过仿写练习，可以掌握五言古诗的基本句法特点，体会古诗语言的凝练之美，提高古典诗歌的创作与鉴赏能力。
写作应用
桑海变未久一句可用于形容世事巨变、时代变迁的写作场景。在记叙文中可用来描写家乡变化、城市变迁；在议论文中可用来论证变化发展的观点。例如时光荏苒，桑海变未久，曾经的小渔村如今已变成现代化大都市。这个典故能够增强文章的文化底蕴，使表达更加生动形象。
关联知识图谱
沧海桑田典故同典故
本诗桑海变直接化用沧海桑田典故，二者主题相同，均表达世事巨变之意。
名句 CLASSIC LINES
桑海变未久
此句化用沧海桑田典故，凝练地表达了海陆变迁的巨大主题。桑海变指陆地变为海洋的沧桑巨变，未久二字增添了传说的神秘感与紧迫感。该句后来成为形容世事巨变的常用语，在文学史上具有广泛影响力，体现了中国古人对地质变迁现象的朴素认知与艺术表达。
标签 TAGS
作者 POET
刘攽 1023-1089
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待