送张太保知冀州

使君使敌前岁中,手为单于画吉凶。

敌人破胆不敢迕,即日归报明光宫。

汉家牧师三十六,水甘草丰马数足。

问谁虎臣司苑门,极望离宫皆苜蓿。

长河东来横冀州,雄雄大府森戈矛。

红旗照天军令肃,紫髯昂藏居上头。

将军威名动殊俗,天子今无北顾忧。

旧传冀土多良马,岁看北客输旃裘。

庙谋将新赤岸泽,强邻犹知博望侯。

使君家声仍世传,慷慨功名方壮年。

黄金如斗组丈二,富贵光华真谓贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
北宋中期赠别边臣创作
本诗作于北宋仁宗至英宗年间,是作者赠给出任冀州知州的张太保的送别作品。张太保此前曾作为北宋使节出使辽国,言辞得体不辱使命,震慑住辽国君臣,此次获任边境重镇冀州知州,作者作诗肯定其过往功绩,期许他履新后再立功劳。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的常见体裁,每句以七字为主,格律限制宽松,可自由换韵,不拘平仄对仗。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋发展后在唐代走向成熟,宋代文人延续创作传统,多用来表达开阔厚重的主题。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对张太保此前出使辽国不辱使命功绩的由衷赞美,二是对其壮年出镇边地冀州的赠别祝福,期许他到任后整饬边防、安抚地方,为朝廷稳固北境防线,建功立业实现个人抱负。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“太保”是古代高级官名,这里是对张姓官员的尊称。“知冀州”意思是担任冀州的知州,即地方最高行政长官。“单于”原本是古代匈奴首领的称号,这里代指辽国的君主。“明光宫”原本是汉代的宫殿名称,这里代指北宋的皇宫。“苜蓿”是一种常见的牧草,是喂养马匹的优质饲料。“旃裘”是北方游牧民族用动物皮毛制作的衣服,这里代指游牧民族进贡的特产。“博望侯”是西汉出使西域的名臣张骞的封号。“组丈二”指两丈长的官员绶带,代指高官身份。
逐句白话释义
您前年作为使节出使辽国,亲自为辽国君主分析战和的吉凶利弊。辽国君臣被吓得不敢和您对抗,您完成使命后立刻返回皇宫向皇帝复命。宋朝有三十六处官方养马的牧场,水质甘甜草料丰美,战马的数量十分充足。要问是哪位勇武的大臣主管牧苑,放眼望去离宫周边种满了喂马的苜蓿。黄河从东边流来横贯冀州,这座雄伟的军镇里兵器林立十分威严。红色的旗帜映红了天空,军队军令严肃,气度不凡的您坐在主将的位置上。您的威名震慑了境外的异族,皇帝现在再也不用担忧北方的边防了。以前就听说冀州盛产良马,每年都能看到北方的客商送来皮毛制品进贡。朝廷正要整修赤岸泽的牧场,强大的邻国也还记得您这位出色的使节。您家的声名世代相传,正值壮年的您满怀建功立业的慷慨壮志。等您获得斗大的黄金印和两丈长的绶带,那时的富贵荣光真算得上是贤能的大臣了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为即将出镇边境冀州的友人张太保写的赠别诗。全诗首先回顾了张太保此前出使辽国不辱使命的出色表现,接着介绍了冀州重要的军事地位和丰富的物产资源,赞美了张太保的威名和能力,最后祝福他在壮年时期能够实现建功立业的抱负,获得应有的荣耀。整首诗风格慷慨大气,充满了对友人的肯定和期许。
跨学科 · 是什么
北宋冀州的边防地位历史学
冀州是北宋重要的边境城市,位于今天的河北省衡水市一带。北宋建立后,辽国占据了燕云十六州,冀州就成为了宋朝北部边境的防守要地。朝廷会选拔能力出众的官员担任冀州知州,负责当地的行政和军事事务,抵御辽国的侵扰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读时每句按照“四三”的节奏断句,比如“将军威名/动殊俗,天子今无/北顾忧”。整体语气要慷慨昂扬,读前半部分叙述过往功绩的内容时语气要坚定有力,读后半部分祝福期许的内容时语调可以适当上扬,突出豪迈的情感。韵脚处可以适当拖长读音,体现古诗的韵律感。要注意避免读得过于轻柔,要贴合这首诗雄壮的风格。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX威名动殊俗,XX今无XX忧”的句式,用来赞美不同职业的奉献者。比如赞美医护人员可以写“医者仁心暖万众,百姓今无疫病忧”;赞美消防战士可以写“消防员勇气震四方,群众今无火患忧”;赞美科研工作者可以写“科研人员智破难关,国家今无技术忧”。仿写时要注意前后句的对应关系,前半句写人物的能力或贡献,后半句写带来的积极结果。
名句日常写作应用
核心名句“将军威名动殊俗,天子今无北顾忧”可以用在赞美守护一方平安的群体的作文里。比如写戍边战士的主题作文时,可以在结尾用这句话来赞美他们驻守边境,保家卫国的功绩;写公安干警的主题作文时,可以用这句话来赞美他们打击犯罪,守护人民群众生命财产安全的贡献;写疫情期间医护人员的主题作文时,也可以化用这句话来赞美他们的奉献。
关联知识图谱
张骞出使西域同典故
诗中用西汉博望侯张骞出使西域、不辱使命的典故,来赞美张太保此前出使辽国的出色表现,凸显他的外交能力和功绩。

名句 CLASSIC LINES

将军威名动殊俗,天子今无北顾忧
该句语言凝练大气,直白有力地赞美了守边将领的威名足以震慑境外异族,能为朝廷解除北方边防的忧患。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待