送张六入浙东
君侯曾一仕，已作弃官归。
又欲过吴市，还愁脱赐衣。
春风解冰雪，泽国尽芳菲。
相望不可及，孤云天外飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为刘长卿送别友人张六前往浙东时所作。张六曾入仕后辞官归隐，此时又将远行，诗人以此诗相送。具体创作时间虽难确考，但结合刘长卿生平及诗风，应作于其仕途坎坷、流寓江南期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，讲究平仄对仗。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别之情，兼具对友人的关切与劝慰。诗人通过描写友人弃官后的境遇与行程，表达了对友人前途的担忧以及对其高洁人格的赞赏，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“君侯”是对友人的尊称。“一仕”指做了一次官。“弃官”即辞去官职。“吴市”指吴地的集市，泛指江南繁华之地。“赐衣”指皇帝赐予的官服，代指官职。“泽国”指多水的江南地区。“芳菲”指花草香气，代指春色。
逐句释义
您曾经做过一次官，后来辞官归家了。现在您又要经过吴地，似乎还在为是否要彻底脱下官服而发愁。春风吹化了冰雪，江南水乡到处都是花草芳香。我们互相遥望却无法触及，就像那天外独自飞翔的孤云。
核心主旨
这首诗写诗人送别友人张六去浙东。诗人既表达了对友人此行生活的关心，也流露出对友人高洁品格的赞赏。最后两句用孤云比喻友人，写出了离别后的思念和友人的孤独身影。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“吴市”和“浙东”都在江南地区。这里河流湖泊众多，被称为“泽国”。江南气候温暖湿润，春天来得比较早，花草繁茂，风景优美。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要舒缓。前四句叙述经历，语气要平稳。后四句写景抒情，语气要转为轻柔悠远。最后一句“孤云天外飞”要读出余音绕梁的感觉，表现离别的惆怅。
句式仿写
可以模仿“春风解冰雪，泽国尽芳菲”的句式进行写景练习。例如：“秋雨洗山川，林间皆画意”。注意前后句的因果关系和画面感。
写作应用
“相望不可及，孤云天外飞”这两句诗可以应用在描写离别、思念或者赞美一个人品格高尚的作文中。比如写送别朋友时，可以用这句诗来表达虽然距离远了，但朋友的品格像孤云一样高洁。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了诗人对友人的深厚情谊和离别之情。
名句 CLASSIC LINES
相望不可及，孤云天外飞
此二句为全诗名句，以孤云喻友人，意境深远。既写出了别后相隔天涯的渺茫，又象征了友人孤高洁白的品格，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
刘攽 1023-1089
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待