苏度支挽诗 其一

翰墨兼能事,功名自壮图。

云霄曾几许,意气即通衢。

埋玉情何已,修文理不诬。

敢忘徐穉礼,絮酒望江湖。

基础信息 BASIC

情感悼亡 · 惋惜
创作背景
悼念苏寀
此诗是王安石为悼念友人苏寀(官至度支判官)所作。苏寀为官清廉,才华横溢,英年早逝。王安石以此诗寄托哀思,并引徐稚吊黄琼之典故,表达对逝者高洁品格的敬重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗的一种。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。此诗格律严谨,对仗工整,是宋代文人挽诗的标准体裁形式。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁悲凉,充满了对逝者才华与品德的高度赞扬。诗人通过对逝者生前功业与身后哀荣的描绘,表达了深切的痛惜之情与真挚的怀念之意。

基础解读 READING

语文核心知识
埋玉
“埋玉”一词是古典诗词中悼念英才早逝的经典典故。此典故源自《世说新语》,原指晋代名士庾亮去世,被比作“埋玉树著土中”。在本诗中,诗人用此词比喻逝者苏度支才华出众却不幸离世。这一比喻生动形象地表现了逝者如美玉般珍贵的品质。诗人借此表达了对友人离世的无限惋惜与沉痛哀悼之情。该词的使用增添了诗歌的典雅色彩与悲剧氛围。通过这一典故,读者能直观感受到逝者生前的非凡才情。这是中国古典文学中“以玉比德”传统的具体体现。
絮酒
“絮酒”是指用棉絮浸酒,是古代一种简朴的祭奠方式。此典故出自《后汉书·徐稚传》,记载徐稚吊唁黄琼时“赍絮酒只鸡”。诗人用此典故表达自己虽身处远方,仍要像徐稚一样遥祭友人。这体现了诗人对逝者高洁品格的推崇与敬重。这一行为不重物质丰厚,而重心意真诚。在诗中,“絮酒望江湖”生动描绘了遥望江湖洒酒祭奠的场景。这是一种极具画面感的抒情方式。
白话释义
逝者生前翰墨文章与经世政务兼擅其能,功名成就自然源于他的宏大图谋。他意气风发,前程本应如通衢大道般广阔,曾几何时离云霄高位如此之近。如今却不幸离世,如美玉埋没,令人悲痛不已;传说才子死后修文地下,这道理确信不诬。我怎敢忘记徐稚吊唁的古礼,只愿备下絮酒,遥望江湖祭奠你的英灵。
核心主旨
这首挽诗通过对逝者才华、功业及品德的赞颂,表达了诗人对友人苏度支英年早逝的深切悲痛。全诗情感真挚,既有对逝者生前意气的描绘,又有对身后哀荣的寄托。诗人以古之贤人徐稚自比,凸显了二人之间高尚的知己情谊。整首诗格调苍凉而庄重,体现了宋代士大夫重情义、守古礼的精神风貌。
跨学科 · 是什么
度支官职历史学
“度支”是古代重要的官职名称,主要负责掌管国家的财政收支与钱粮调度。在宋代,度支是三司使下属的重要机构,地位显赫,责任重大。诗题中的“苏度支”指担任此职的苏姓友人。这一官职背景说明逝者生前具有卓越的理财行政能力。诗人开篇称赞其“翰墨兼能事”,说明他不仅文采好,政务也精通。这为我们了解逝者的生平提供了关键身份信息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗时,首联应读出赞赏与肯定的语气,语调平稳有力。颔联“云霄曾几许”需读出惋惜之情,语调稍降。颈联“埋玉情何已”情感沉痛,需重读“埋玉”二字,语速放缓。尾联是全诗情感高潮,要读出深情与决绝。特别是“望江湖”三字,需留有余韵,展现遥祭的苍凉感。整体节奏应前紧后松,体现由叙事到抒情的过渡。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者,北宋著名政治家、文学家,唐宋八大家之一。
苏寀酬唱赠答
诗题中的苏度支,王安石友人,曾任度支判官。

名句 CLASSIC LINES

敢忘徐穉礼,絮酒望江湖
此联为全诗核心名句,运用了东汉徐稚吊唁黄琼的典故。诗人以徐稚自比,表达不敢忘却古礼,虽处江湖之远,仍要遥祭逝者。诗句情感真挚,用典精切,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待