送仪父清溪县丞

虽方六七十,皆有万千家。

赞府亦制锦,到官殊及瓜。

山苗甘笋蕨,溪饭饱鱼虾。

为尔传清白,遗黎每叹嗟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人仪父赴任清溪县丞所作。诗题中“仪父”为友人字号,“清溪县丞”为官职名。宋代士大夫重视地方治理,常在送别诗中寄托吏治主张,本诗即是在此背景下创作的送别赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体,定型于初唐,至宋代已成为文人交际酬唱的常用体裁,体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着诗人对友人赴任的深厚情谊与殷切期望。通过对清溪县自然物产与民生状况的描绘,寄托了希望友人为官清廉、造福百姓的政治理想,情感基调积极向上,充满了儒家士大夫的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
“方”字在此处意为“方圆”,指土地的面积。诗句“虽方六七十”意指虽然土地面积只有方圆六七十里。这是一个表示地域范围的量词,形象地说明了清溪县地域狭小的特点。
赞府
“赞府”是古代官职名,即县丞的别称。在唐代和宋代,县丞是县令的佐官,辅助县令处理政务。诗中用此称呼指代友人仪父即将担任的职务,体现了对友人职位的准确表述。
及瓜
“及瓜”是一个典故词,代指官员任期届满。古代官员任期常以瓜熟为喻,称任职期满为“瓜代”或“及瓜”。诗中“殊及瓜”意指友人到任后很快就会任期届满,暗含希望其政绩卓著、任期顺利之意。
首联释义
虽然清溪县地方不大,方圆只有六七十里,但这里居住着成千上万的百姓人家。这两句诗点明了清溪县地域虽小但人口稠密的特点,强调了治理好这个地方的重要性。
颔联释义
你作为县丞辅助县令治理,就像裁制锦缎一样需要精心管理。等你到了官任,很快就会任期届满,意指希望你能在任期内有所作为。这里运用了典故,表达了对友人才干和仕途的期许。
颈联释义
山里的嫩苗如竹笋和蕨菜味道甘美,溪边的饭食里有着充足的鱼虾。这两句描绘了清溪县丰富的物产和百姓自给自足的生活状态,展现了当地优越的自然生态环境。
尾联释义
我要为你传扬清白的名声,让留下的百姓常常感叹赞美。这是诗人对友人的临别赠言,希望他能够保持清廉的操守,赢得百姓的爱戴和怀念。
清廉为官
全诗通过对清溪县地理环境和物产的描写,引出对友人为官清廉的勉励。诗人希望友人在这个物产丰富的地方,能够像“制锦”一样精心治理,留下清白的名声,让百姓感念。主题鲜明,立意高远。
跨学科 · 是什么
古代行政区划地理学
诗句“虽方六七十”反映了古代对行政区划面积的描述方式。先秦时期常以方圆百里为大国,方圆六七十里为小国或县邑。这体现了古代地理认知中以距离为核心的空间度量标准。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗,诵读节奏通常为“二三”结构。例如首句“虽方/六七十”,二句“皆有/万千家”。诵读时应注意对仗句的重音对应,如“山苗”对“溪饭”,要读出节奏感和韵律美。
对偶仿写
颈联“山苗甘笋蕨,溪饭饱鱼虾”是工整的对偶句。仿写时可参考此结构:名词+形容词+名词,名词+形容词+名词。例如:“园果甜桃李,池鲜肥蟹虾”。这种句式能增强语言的节奏感和画面感。
清廉主题引用
尾联“为尔传清白,遗黎每叹嗟”常用于写作中表达廉洁奉公的主题。在议论文中,可作为论据引用,说明为官清廉才能赢得百姓爱戴的道理;在记叙文中,可用于描写人物高尚品质的结尾升华。
关联知识图谱
瓜代同典故
两者均源自《左传》齐侯为连称、管至父设谋瓜熟而代的典故,指官员任期届满由他人接替。
歙县古今地名
宋代清溪县治所位于今安徽省黄山市歙县境内,两地具有地理沿革关系。

名句 CLASSIC LINES

为尔传清白,遗黎每叹嗟
此联为全诗核心名句,意指传颂清白的名声,让留下的百姓常常感叹赞美。诗句直抒胸臆,将“清白”二字作为为官的最高准则,体现了古代士大夫清廉自守的政治伦理追求,常被后世用作勉励官员清廉的格言。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待