静照堂
曾过槜李古禅关，十五年来梦想闲。
闻说新堂增胜概，又怜游客变衰颜。
香檀印篆销晨暮，题墨笼纱记往还。
能了一心随处静，何须辛苦远人寰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 禅理
创作背景
重闻新堂有感
诗人十五年前曾游历槜李古禅关，今闻该处新建静照堂，增胜概而叹己颜衰。诗作于诗人晚年，借题咏新堂之名，抒发对时光飞逝的感慨及对禅宗“静照”之理的体悟，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。此体始于初唐，至盛唐杜甫手中集大成，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，体现了严谨的格律美与建筑美。
情感 · 解读
核心情感为对禅宗清净境界的向往与对世事变迁的淡然。诗人通过对比往昔游历与今日重闻的感慨，表达了对时光流逝的无奈，最终归结于内心宁静、超脱尘世的禅悦之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“槜李”是古地名，位于今浙江嘉兴。“闲”指空灵、悠远。“胜概”指美丽的景色或境况。“衰颜”指衰老的容颜。“人寰”指人世间。这些词语构成了诗歌的时空背景与情感基调。
逐句释义
曾经路过槜李的古禅关，十五年来那梦境般记忆一直空闲悠远。听说新建的静照堂增添了美景，又感叹游客已变得容颜衰老。香檀木刻的篆文印章销熔了晨昏时光，题诗的墨迹被笼罩在纱笼中记录着往来。若能了悟一心清净随处皆静，何必辛苦地远离人世间呢？
主旨概括
这首诗通过写听说静照堂建成，引发对十五年前游历的回忆。诗人感叹时光流逝、容颜衰老，最终领悟到只要内心清净，哪里都是修行地，不必刻意躲避尘世的道理。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
槜李是古地名，位于现在的浙江嘉兴一带。春秋时期吴国和越国曾在此地发生著名的“槜李之战”。这里地理位置优越，水乡风情浓郁，自古以来就是江南的文化重镇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。首联叙事，语气平和；颔联转折，略带感伤；颈联描写，节奏舒缓；尾联议论，语调上扬，体现顿悟的豁达。韵脚字“关、闲、颜、还、寰”需读得悠长。
句式仿写
可仿写尾联哲理句式：“能了……随处……，何须……”。例如：“能了一心随处乐，何须辛苦觅桃源”，表达心境决定环境的道理。
写作应用
核心名句“能了一心随处静，何须辛苦远人寰”可用于写作“心态与环境”、“内心的力量”、“宁静致远”等主题。适合作为议论文的道理论据，论证“境由心造”的观点。
关联知识图谱
即心即佛同思想
尾联“能了一心随处静”直接体现了禅宗“即心即佛”、心净则土净的核心思想，与六祖慧能“不是风动，不是幡动，仁者心动”的公案有异曲同工之妙。
名句 CLASSIC LINES
能了一心随处静，何须辛苦远人寰
此二句为全诗主旨句，富含禅理。意指若能了悟一心清净之理，则身处何地皆是净土，无需辛苦远避尘世。此句语言平易而意蕴深远，体现了宋代禅学“即心即佛”、“随处作主”的思想特色。
标签 TAGS
作者 POET
王存 1023年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待