此时廊庙联三省,它日貂蝉定两公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
创作背景
此诗为宋代韩元吉所作,题为《句》,实为残句或联句。据考证,此乃作者赠别或寄语同僚之作。韩元吉身处南宋中兴时期,政坛人才济济,诗中“三省”、“两公”之语,折射出当时士大夫阶层对朝廷中枢权力的关注与政治期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作系七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句二十八字。近体诗格律严密,讲究平仄粘对,至唐代已臻成熟。此体短小精悍,便于即景抒情或叙事议论,为宋人常用体裁。
情感 · 解读
诗中蕴含对同僚才干的高度认可与政治前途的美好祝愿。作者以同僚比肩古代贤臣,预言其必登宰辅之位,情感基调昂扬积极,既显同僚情谊,更见家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“廊庙”指代朝廷,是古代对国家最高权力机构的雅称。“三省”指中书省、门下省、尚书省,是中央最高行政机构。“貂蝉”指古代高官帽子上的装饰物,借指达官显贵。“两公”指两位公侯,是对同僚的尊称。
白话释义
此时此刻,你们在朝廷中枢的三省任职,共同参与国家大政。将来某一天,你们一定会戴上象征高官的貂蝉冠,成为国家的宰辅重臣。
核心主旨
这首诗通过描写同僚在朝廷中枢任职的现状,运用典故预言他们未来必将成为国家的栋梁之才。全诗表达了对朋友政治才干的高度肯定和对他们美好前程的衷心祝愿,体现了作者对国家人才兴盛的喜悦。
跨学科 · 是什么
三省六部制历史学
“三省”指中书省、门下省、尚书省。这是隋唐时期确立的中央官制,中书省负责决策,门下省负责审议,尚书省负责执行。宋代沿袭此制,但权力结构有所变化,三省名称依旧保留。这一制度是中国古代政治制度史上的重要里程碑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而充满期待。前句“此时廊庙联三省”节奏平稳,体现朝廷威仪;后句“它日貂蝉定两公”语调上扬,重读“定”字,表达坚定的信心与美好的祝愿。
句式仿写
可仿写“此时……它日……”句式,用于表达对未来的期许。例如:“此时寒窗读万卷,它日金榜题一名。”通过今昔对比,展现进取之心。
写作应用
此联可用于祝贺他人升迁、毕业或就职的演讲或文章中。引用“它日貂蝉定两公”一句,既典雅又得体,能生动表达对对方前程似锦的祝愿,提升语言的文学色彩。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本诗作者,南宋著名文学家,有《南涧甲乙稿》传世。
赠别诗同体裁
本诗性质为赠别或寄语同僚之作,属于赠别诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

此时廊庙联三省,它日貂蝉定两公
此联为全诗核心,以“廊庙”、“三省”指代朝廷中枢,以“貂蝉”借指高官显爵。对仗工整,气势恢宏,精准运用政治典故,将现实职官与历史典故熔于一炉,展现了宋代士大夫的政治气度与文学修养,常被用于表达对政界后学的勉励。

标签 TAGS

作者 POET

傅尧俞 1024年-1091年
北宋元祐时期名臣、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待