吴兴
沽酒店穿斜巷出，采莲船傍后门归。
翠沾城郭山千点，清蘸楼台水一围。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年隐居
此诗作于诗人晚年隐居吴兴（今浙江湖州）时期。诗人此时已远离官场纷争，寄情山水，生活安逸。吴兴地处太湖之滨，山清水秀，独特的江南水乡风貌激发了诗人的创作灵感，遂作此诗以记当地风土人情与自然之美。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，格律严谨，讲究平仄对仗。七言绝句源于歌行体，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此体要求一韵到底，篇幅短小而意境深远，极考验诗人炼字造句之功力。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人对江南水乡生活的热爱与陶醉。通过沽酒、采莲等生活场景的描绘，流露出一种超脱尘俗、悠然自得的隐逸情怀。情感基调清新明快，毫无滞涩之感，体现了诗人对自然美景的细腻感知。
基础解读 READING
语文核心知识
沽酒
意为买酒。沽，买的意思。在古代文学作品中，沽酒常作为文人雅士闲适生活的象征，体现了诗人日常生活的情趣。此处点明了诗人的活动内容，为全诗奠定了生活化的基调。
穿
意为穿过、穿行。生动地描绘了诗人行走在曲折巷弄中的动态过程。一个穿字，写出了巷弄的幽深与曲折，也表现了诗人寻访酒家的急切与闲适心情，使画面具有了流动感。
沽酒店穿斜巷出
买完酒从酒店出来，穿过倾斜弯曲的巷弄。这句诗描绘了诗人日常生活中的一个片段，通过“斜巷”二字，勾勒出江南水乡街巷曲折幽深的特点，画面感极强。
采莲船傍后门归
乘坐采莲的小船，停靠在家中的后门归来。这句诗展现了水乡独特的生活方式，船成为主要的交通工具，家门临水而开，充满了浓郁的地方特色和生活气息。
翠沾城郭山千点
青翠的山色染绿了城郭，远处的青山点点分布。诗人运用拟人手法，写山色之浓仿佛沾染了城市，描绘出吴兴城山环水绕的地理特征，色彩鲜明。
清蘸楼台水一围
清澈的水面映照着楼台，四周环绕着一圈碧水。诗人用“蘸”字形象地写出了楼台倒映水中的姿态，展现了水乡清澈宁静的环境，给人以美的享受。
江南水乡风貌
全诗通过对沽酒、采莲、山色、水景的描绘，生动展现了吴兴作为江南水乡的独特风貌。诗人捕捉了最具代表性的生活场景与自然景观，勾勒出一幅清新秀丽的水乡画卷，表达了对这片土地的热爱。
跨学科 · 是什么
水乡地貌地理学
吴兴位于太湖流域，属于典型的江南水乡地貌。这里地势低平，河流湖泊众多，水网密布。城市建筑多依水而建，街道往往顺应河道走向，因此巷弄多曲折倾斜。这种地理环境造就了“以船代步”的独特交通方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓轻柔，体现江南水乡的闲适意境。首句“沽酒店/穿斜巷/出”，中速稍快，表现穿行的动态；次句“采莲船/傍后门/归”，语速放缓，表现归家的安宁。后两句对仗工整，读时需注意停顿，强调“翠沾”与“清蘸”的动词力度。
对偶仿写
本诗后两句“翠沾城郭山千点，清蘸楼台水一围”为工整对偶句。仿写时可参考其“形容词+动词+名词+名词短语”的结构。例如：“红染枫林霜万树，白浮江面月一轮”。通过模仿，学习如何运用对仗手法描绘景物色彩与形态。
写景状物
核心名句“翠沾城郭山千点，清蘸楼台水一围”可用于描写山水相依的城市景观。在写作中，可借鉴其“沾”、“蘸”等动词的炼字技巧，赋予静态景物以动态美感，使描写更加生动传神，增强文章的画面感。
关联知识图谱
江南水乡地域归属
吴兴地处太湖流域，拥有典型的水乡地理特征，是江南文化的重要承载地。
江南民俗民俗活动
采莲是江南水乡夏季传统的生产与娱乐活动，常出现在古典诗词中。
名句 CLASSIC LINES
翠沾城郭山千点，清蘸楼台水一围
此联运用拟人与对仗手法，生动描绘了山水城郭的交融之态。“沾”字写山色之浓，“蘸”字写水态之清，二字精炼传神，将静态景物写活。
标签 TAGS
作者 POET
俞紫芝 ？～1086
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待