和签判殿丞游山上一道观三佛寺
岩扉相望路纡盘，杉桧风高夏亦寒。
游遍陡忘名宦意，恨无生计可休官。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
唱和交游
此诗为作者与同僚签判殿丞游览山中道观与佛寺时的唱和之作。宋代官员素有文人雅趣，常于公余结伴游历山水梵刹，以此排遣政务烦忧。诗题中“和”字表明是依对方诗韵或诗意而作，反映了当时士大夫阶层的交游文化与生活方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。其格律严谨，讲究平仄粘对与押韵规则，是宋代文人交游唱和诗的常见体裁。七言绝句篇幅短小精悍，便于即景抒情与叙事议论，在宋代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为厌倦官场、向往归隐。诗人借游览山寺之机，抒发了对仕途名利的淡漠与对山林生活的向往。情感由景入情，层层递进，最终落脚于对“休官”无计的无奈与遗憾，体现了宋代士大夫普遍存在的吏隐情结。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“岩扉”指山岩如门，形容山势险峻。“纡盘”意为曲折盘旋。“杉桧”指杉树与桧树，皆为常绿乔木。“陡”意为突然。“名宦”指显达的官位。“生计”指维持生活的办法或谋生手段。这些字词准确描绘了山行的艰难与环境的清幽。
逐句释义
山岩如门相对而望，道路曲折盘旋。杉树桧树在风中摇曳，即使是夏天也感到寒意。游遍了山中美景，突然忘记了追求功名利禄的心思。只遗憾没有谋生的手段，不能辞官归隐。
核心主旨
这首诗通过描写游览山中寺观的所见所感，表达了诗人对自然山水的喜爱和对官场生活的厌倦。诗人感叹虽然游览美景能让人暂时忘却名利，但因为没有其他谋生办法，无法真正辞官归隐，体现了理想与现实的矛盾。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“杉桧”指杉树和桧柏，属于高大的常绿针叶乔木。它们多生长于山地，树形挺拔，枝叶茂密。在夏季，茂密的树冠遮挡了阳光，加上植物蒸腾作用吸收热量，以及山风较大，使得林下环境清凉寒冷。这是植物特性与山地气候共同作用的结果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速宜缓，重读“纡盘”与“夏亦寒”，体现山行的幽深与寒意。后两句转为抒情，“陡忘”二字需读出顿悟之感，“恨”字要读出遗憾与无奈的情绪，尾句“可休官”余音袅袅，表达出深深的叹息。
句式仿写
可仿写“恨无……可……”句式。例如：“看尽繁华思静处，恨无茅屋可栖身。”或“读罢诗书生雅兴，恨无才力可成篇。”通过这种转折句式，表达现实条件与内心愿望之间的落差。
写作应用
名句“游遍陡忘名宦意，恨无生计可休官”可用于表达职场压力、向往自由生活但受困于现实生计的主题。在写作中，可引用此句来刻画现代人“身不由己”的生存状态，或作为论证“精神自由与物质基础矛盾”观点的有力论据。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两者皆表达了对官场的厌倦和对田园山林的向往，但本诗多了一层“无计生计”的现实无奈，比陶诗的决绝多了一份羁绊。
名句 CLASSIC LINES
游遍陡忘名宦意，恨无生计可休官
此二句为全诗诗眼，直抒胸臆，深刻揭示了士大夫在仕途与隐逸之间的矛盾心理。前句写游览之乐足以忘却名利，后句写现实生计之困使得归隐难成，这种“身在江湖，心存魏阙”或“身在魏阙，心存江湖”的矛盾，引发了历代读者的共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
费琦 1027年-1080年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待