拟古

饮马临浊河,浊河深不测。

河水日东注,河源乃西极。

思君正如此,谁为生羽翼。

日夕大川阴,云霞千里色。

所思在河处,宛在机中织。

离梦当有魂,愁容定无力。

夙龄负奇志,中夜三叹息。

拔剑斩长榆,弯弓射小棘。

班张固非拟,卫霍行可即。

寄谢闺中人,努力加飧食。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 报国 · 相思 · 闺怨
创作背景
中古拟古诗作,作者无定论
本诗作者目前学界尚未形成统一结论,根据文风判断创作时间为魏晋南北朝至唐初之间。诗作属于典型的拟古创作,没有明确的对应历史事件记载。诗人创作时融合了当时流行的边塞题材与闺怨题材,形成了独特的内容结构。目前没有可靠史料可以确认具体的创作时间与创作动因,相关推断仅作为参考。本诗最早收录于宋代刻本的古诗总集中,此前的流传情况已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是拟古题材的代表作品。拟古是魏晋以来常见的诗歌创作类型,指模仿汉代古诗的文风与主题进行创作。五言古诗每句五字,句式灵活,不受严格格律限制,适合抒发复杂的情志。这类体裁在汉魏六朝至唐代都十分流行,历代都有大量优秀作品流传。拟古诗常涵盖相思、壮志、人生感慨等经典古诗主题,文风质朴刚健。本诗融合相思与报国两类主题,是拟古诗中少见的复合型主题作品。该体裁在古代文体序列中地位较高,是文人展现创作功底的常见载体。它的句式自由度高,给了作者很大的创作发挥空间。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是边关志士渴望建功立业的豪壮志向,二是志士对远方闺中妻子的深切思念。两种情感没有互相冲突,反而形成刚柔并济的特殊情感质感。历代主流解读都认可本诗情感的真挚性,没有刻意的矫揉造作。壮志部分凸显了中古时期文人的尚武精神,相思部分延续了古诗的抒情传统。二者结合让诗作的情感层次更加丰富,避免了单一主题的单薄。读者可以从不同角度感知诗作的情感内涵,获得多样的阅读体验。这种复合型情感也是本诗在拟古诗中辨识度较高的重要原因。

基础解读 READING

语文核心知识
浊河
浊河是古代对黄河的常见称呼。黄河中游流经黄土高原,携带大量泥沙,水体呈现浑浊的黄褐色。古人观察到黄河水质浑浊的特点,就用浊河来指代它。这句诗里诗人在浊河边给战马饮水,点明了出行的边塞地域特征。黄河作为中华民族的母亲河,在古典诗词中经常出现。它既可以指代壮阔的自然景观,也可以承载远行、边塞、漂泊等情感内涵。读者读到浊河二字,就能快速感知到诗作的场景基调。这一称呼没有生僻含义,普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
第一二句写我在浊河边给战马饮水,浊河的水深得没法测量。第三四句写河水每天都向东流去,它的源头却在遥远的西方尽头。第五六句写我对你的思念就像这东流的河水,谁能为我生出翅膀飞到你身边呢。第七八句写夕阳落在大川的阴影里,云霞绵延千里,景色绚丽。第九十句写我思念的人在河的另一边,仿佛正坐在织机前织布。第十一十二句写离别后的梦里我的灵魂会去寻找你,忧愁的面容一定很疲惫。第十三十四句写我年轻时就怀着不平凡的志向,半夜里常常多次叹息。第十五十六句写我拔出宝剑斩断长长的榆树枝,拉开弓箭射向小小的酸枣树。第十七十八句写班固、张衡本来就不是我想要效仿的对象,卫青、霍去病的功绩我很快就能赶上。第十九二十句写我寄信告诉家里的爱人,一定要好好吃饭照顾好自己。
核心主旨与内容概括
本诗描写了一位驻守边关的有志之士的生活与心境。他一方面思念着远在家乡的妻子,盼望着能早日和爱人团聚。另一方面他又有着远大的报国志向,渴望像汉代名将卫青、霍去病一样建立军功。诗作先写所见的黄河景色,再引出思念之情,最后抒发自己的豪情壮志。整体内容刚柔并济,既有细腻的情感抒发,也有豪壮的志向表达。没有华丽的辞藻修饰,文风质朴真挚,很有感染力。读者既能感受到相思的惆怅,也能感受到建功立业的豪情。它突破了传统拟古诗要么只写相思要么只写壮志的单一结构,内容更加丰富。
跨学科 · 是什么
浊河对应黄河地理学
诗句里的浊河就是我们现在所说的黄河。黄河是我国第二长河,也是中华文明的重要发源地。它流经黄土高原时会携带大量泥沙,所以水的颜色是浑浊的黄色,古代人就叫它浊河。这一称呼在汉魏时期的诗作中很常见,是古人对黄河的通用叫法。这句诗里提到饮马浊河,说明诗人当时处在黄河流经的北方边境地区。读者不需要专业知识就能理解这一对应关系。它只是用古代的常见称呼指代现实存在的河流,没有特殊的隐喻。普通读者都能快速建立对应的认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,前半部分抒情时语气要柔和,体现思念的惆怅感。后半部分言志时语气要变得坚定有力,体现豪情壮志。断句时按照五言诗的常规节奏,每句两字一顿,最后三字连读。比如“饮马/临浊河,浊河/深不测”,按照这个节奏断句就很通顺。遇到“思君正如此,谁为生羽翼”这类抒情句时,可以放慢语速,加重情感表达。遇到“班张固非拟,卫霍行可即”这类言志句时,可以加快语速,提升语调。整体诵读不需要刻意拖长音,保持自然流畅就可以。普通读者按照这个指导就能读出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
可以模仿“思君正如此,谁为生羽翼”的比喻句式,用常见的自然事物比喻情感。比如写思乡可以说“思乡正如此,江水流不息”,写理想可以说“求理正如此,登山无停时”。仿写时先找一个和情感特质相符的自然事物,再引出自己的情感诉求。不需要使用华丽的辞藻,保持质朴的文风就符合原诗的特点。这种句式适合抒发各种持续性的情感,适用范围很广。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,比喻要自然不生硬。多加练习就能很轻松地掌握这种句式的写法。用这种句式写出来的内容情感真挚,很有感染力。
核心名句日常写作应用
“思君正如此,谁为生羽翼”适合用在表达异地思念的写作场景中。比如给远方的家人、朋友、爱人写信时,就可以用这句来表达自己的思念之情,比直白说我想你更有文采。“班张固非拟,卫霍行可即”适合用在表达志向的写作场景中。比如写自我介绍、励志作文时,就可以用这句来表达自己想要建功立业的决心,显得很有气魄。使用时不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。这两句名句适用的场景很多,日常写作中经常可以用到。使用时要注意贴合上下文的语境,不要强行套用。用对了能给文章增色不少。
关联知识图谱
古诗十九首同体裁
古诗十九首是汉代五言古诗的代表作品,也是后世拟古诗的主要模仿对象。本诗的文风、主题都继承了古诗十九首的传统,是典型的拟古创作。二者都有质朴抒情的特点,很多主题都高度重合。普通读者读过古诗十九首就能更好地理解本诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

思君正如此,谁为生羽翼
这句将思念之情比作东流的河水,意象生动自然。诗人感慨没有人能为自己生出羽翼回到爱人身边,情感真挚动人。这句继承了古诗十九首的抒情传统,文风质朴没有华丽修饰。历代诗评家都对这句的自然抒情手法给出了较高评价。
班张固非拟,卫霍行可即
这句是本诗的核心言志名句,展现了诗人的豪壮志向。班张指汉代文学家班固、张衡,卫霍指汉代名将卫青、霍去病。诗人表示自己不效仿班张的文学成就,而是要追上卫霍的军功功绩。这句充分体现了中古时期文人的尚武精神,风格刚健有力。后世多将其作为表达建功立业志向的经典语句,适合在抒发抱负的场景中使用。它与前面的相思内容形成刚柔对比,让诗作的风格更加多元。

标签 TAGS

作者 POET

崔融

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待