和韩侍中垂萝洞
胜游今属相君家，台榭高开碧水涯。
森耸绿梧常映日，萦纡寒溜曲穿花。
藤牵柔蔓垂长带，竹引新萌走蛰蛇。
下吏不辞峨醉弁，却愁归污绣茵车。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
创作背景
酬唱应和
此诗为作者依韵酬和韩侍中（韩琦）所作。韩琦是北宋名相，此诗作于其晚年任职大名府期间，范纯仁作为下属以此诗赞美韩府园林胜景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层的正统诗歌文体地位。
情感 · 解读
诗中描绘了游览贵家园林的胜景，情感基调以赞赏风光、享受宴游之乐为主。同时也流露出身为下吏在权贵面前的拘谨与自嘲之情。
基础解读 READING
语文核心知识
相君
这是对宰相的尊称。诗中指韩琦，他曾任宰相一职，地位显赫。作者用此称呼表达了对韩琦的尊敬之意。
蛰蛇
指冬眠的蛇。诗中用来比喻新长出的竹笋，因为竹笋形状细长卷曲，看起来很像正在爬行的蛇。
胜游今属相君家
这一趟美好的游览，如今属于宰相您的府第。开篇点明了游览的地点是在韩琦的家中。
台榭高开碧水涯
亭台楼榭高高敞开，面临着碧绿的水边。描写了园林建筑的高大开阔和临水的优美环境。
森耸绿梧常映日
高耸茂密的绿色梧桐树，经常映照着阳光。写出了树木的高大繁茂和阳光下的光影效果。
萦纡寒溜曲穿花
曲折萦绕的寒凉流水，弯弯曲曲地穿过花丛。描写了流水的姿态和它穿行花间的幽雅景致。
藤牵柔蔓垂长带
藤蔓牵拉着柔嫩的枝条，垂下来像长长的带子。形象地描绘了藤蔓植物自然下垂的形态。
竹引新萌走蛰蛇
竹林引出新发的嫩芽，就像爬行着的冬眠之蛇。用比喻手法生动地写出了竹笋破土而出的样子。
下吏不辞峨醉弁
作为下属小吏，我不推辞戴正那醉酒后歪斜的帽子。表现了诗人在宴会上尽情饮酒、不拘小节的状态。
却愁归污绣茵车
却发愁回去时弄脏了装饰华美的车垫。委婉地表达了诗人担心自己醉酒失态，有失礼仪的谦卑心理。
园林赞美
全诗通过描写韩府园林中高台、绿树、流水、藤竹等景物，赞美了园林景色的优美壮观，同时也表达了诗人作为下属在宴饮时的愉悦与谦谨。
跨学科 · 是什么
植物形态植物学
诗中描写了藤蔓和竹笋的形态。藤蔓细长柔软，依靠其他物体生长。竹笋是竹子的幼芽，外形尖细，生长速度快。诗人准确抓住了这两种植物的生长特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏要平稳舒缓。前四句写景要读出赞赏之情，后四句叙事要读出轻松愉悦之感。注意'森耸'、'萦纡'等词的重读。
比喻仿写
模仿'竹引新萌走蛰蛇'一句，用比喻手法描写植物。例如：'柳垂嫩枝如丝线，荷举圆叶似玉盘'。抓住事物的形状特征进行联想。
写景状物
核心名句'藤牵柔蔓垂长带，竹引新萌走蛰蛇'可用于描写春夏季节植物生长的作文中。生动形象地表现植物的形态美和动态美。
关联知识图谱
北宋宰相人物关联
诗题中的'韩侍中'即指北宋名相韩琦，是本诗的酬和对象。
北宋官员同作者
本诗作者范纯仁，范仲淹之子，曾任宰相，此时为韩琦下属。
名句 CLASSIC LINES
藤牵柔蔓垂长带，竹引新萌走蛰蛇
此联运用比喻手法生动描绘了藤蔓与竹笋的形态，形象逼真，动态十足，是写景状物的佳句，体现了诗人细致的观察力。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语73 知识点
二期上线 · 敬请期待