和徐郎中柏枝甘露
素液浓甘胜醴饴，偏零翠柏瑞明时。
何如溥作丰年泽，万物涵濡被福厘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祈福 · 赞美
创作背景
应制酬唱
此诗为酬和徐郎中而作，属官场同僚间的唱和之作。徐郎中先有诗作咏柏枝甘露，诗人依韵作答。创作动因在于甘露在古代被视为祥瑞，象征政治清明与君主圣德，故以此题材进献颂扬，兼具社交礼仪与政治寓意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句二十八字，格律严谨。源于六朝，定型于唐代，讲究平仄粘对与押韵规则。此体短小精悍，适于写景抒情或即事议论，是唐诗中最具代表性的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为对祥瑞之兆的赞颂与对天下苍生的祈福。诗人借柏枝降露之景，表达了对清明政治的肯定，更寄托了将局部恩泽推广至天下、惠及万物的博大胸怀，体现了儒家仁爱与民本思想。
基础解读 READING
语文核心知识
醴饴
醴指甜酒，饴指饴糖。此处用以比喻甘露的浓稠与甘甜，形象地写出了甘露如美酒般醉人、如糖浆般甜蜜的特质，通俗易懂。
零
意为落下、降下。诗中指甘露滴落在柏树枝上，用词精准，生动地描绘了露珠滴落的动态画面。
诗句释义
洁白的露水浓稠甘甜，胜过甜酒和糖浆，偏偏降落在翠绿的柏树上，这是清明时代的祥瑞之兆。何不将它广泛地化作滋润丰年的甘霖，让世间万物都沉浸在幸福与恩泽之中。
核心主旨
这首诗通过描写柏枝上降下甘露这一祥瑞景象，赞美了当时的清明政治。诗人更进一步表达了对天下百姓的关怀，希望这份祥瑞能化作丰年的雨水，让万物都得到滋养，体现了博大的仁爱胸怀。
跨学科 · 是什么
柏树植物学
柏树是常绿乔木，叶片呈鳞状，四季常青。在中国传统文化中，柏树象征着坚贞、长寿与高尚的品格。诗中翠柏承接甘露，更增添了吉祥神圣的色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜悦。前两句描写甘露之美，语调轻柔赞叹；后两句抒发宏愿，语调应激昂开阔。节奏上注意停顿，如“素液/浓甘/胜醴饴”，读出韵律感。
句式仿写
可仿照“何如溥作丰年泽”的句式进行写作练习，运用反问语气表达愿望。例如：“何不化作春风雨，滋润人间寸草心。”通过仿写学习古人由景入情、层层递进的表达方式。
写作应用
核心名句“何如溥作丰年泽，万物涵濡被福厘”可用于写作中表达“胸怀天下”、“无私奉献”、“祝福社会”等主题。在议论文中可作为论据，论证为政者或个人应具备的仁爱精神与社会责任感。
关联知识图谱
祥瑞文化同主题
甘露在中国古代文化体系中是重要的祥瑞符号，常与凤凰、麒麟并列，象征皇恩浩荡与政治清明。
名句 CLASSIC LINES
何如溥作丰年泽，万物涵濡被福厘
此二句为全诗升华之笔，由眼前之景推及天下苍生。诗人不满足于局部祥瑞，而希望恩泽广布，化作丰年甘霖，让万物皆受福佑。体现了推己及人、胸怀天下的士大夫精神，具有较高的思想境界与艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待