春日寄许州韩持国
湖上春游阻重陪，朱轓红旆想徘徊。
鶑花对席应相觅，不见频携醉客来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
春日寄赠
此诗作于苏颂某年春日，时其在某地任职或闲居，而友人韩持国在许州。诗人因故无法与韩持国同游湖上，遂作此诗寄赠，以表思念之情。具体创作年份史籍无明确记载，系典型的文人酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人交际酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中通过想象许州春景与友人处境，表达了诗人对远方友人的深切思念。情感真挚自然，既有对往昔同游的怀念，又有对当下不得相见的遗憾，体现了宋代士大夫深厚的交谊。
基础解读 READING
语文核心知识
阻
意为阻隔、受阻。诗中指诗人因事无法参与湖上的春游活动，点明了缺席的原因。这是一个常用动词，简单直接地交代了背景。
朱轓
朱红色的车蔽，代指显贵者乘坐的车马。诗中用来想象韩持国出游时的车马仪仗，色彩鲜明，体现了友人的身份地位。
湖上春游阻重陪
我想去湖上春游，却因事受阻，不能再次陪同你一起游玩。
朱轓红旆想徘徊
我想象着你那朱红的车驾和旗帜，正在湖边徘徊流连。
鶑花对席应相觅
面对席间的莺啼花开，它们似乎正在寻找着什么人。
不见频携醉客来
大概是看不见你经常带着那个喝醉的客人前来了吧。
思念友人
这首诗写了诗人春天不能和朋友一起去湖边游玩，通过想象朋友在玩的时候也在想念自己，表达了诗人对朋友深深的思念。全诗语言朴实，感情真挚，读起来很亲切。
跨学科 · 是什么
许州地理地理学
许州就是现在的河南许昌。这里地势平坦，气候适中，春天景色很美，适合游玩。古代很多诗人都曾在这里居住或路过。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗读起来要轻松一点。第一句“湖上/春游/阻/重陪”，要在“阻”字后面稍微停顿一下，读出遗憾的感觉。最后一句“不见/频携/醉客/来”，要读得慢一点，像是在和老朋友说话。
拟人仿写
诗中说莺花在找人，这是把花和鸟当成人来写。我们可以学着写一句，比如：“窗前明月应相问，不见当年读书人”。
表达思念
当我们想念朋友却见不到面时，可以用“想徘徊”、“应相觅”这样的词语，写写身边的景物，说它们好像也在想念朋友，这样写很含蓄，也很感人。
关联知识图谱
韩持国好友
两人为同僚好友，常有诗词酬唱，本诗即为寄赠之作。
名句 CLASSIC LINES
鶑花对席应相觅，不见频携醉客来
此联运用拟人手法，设想许州的莺啼花开似在寻觅旧友，却不见诗人携酒同游。构思新颖，将无知之物赋予情意，侧面烘托出友情的深厚与缺席的遗憾，是宋诗理趣与深情结合的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待