君实邀游南园雨止
名园选胜许参陪，游骑俄冲急雨回。
花里不闻鶑弄舌，瓮头空爱蚁浮醅。
寒云重结三冬雪，暖律虚飞二纪灰。
深恐群芳便雕落，主人还引上春台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜春
创作背景
司马光邀游
此诗作于北宋时期，诗题中“君实”为司马光之字，“南园”为司马光在洛阳的园林。当时司马光退居洛阳，常与友人宴集，此诗即记录了一次雨中游园未果的经历，反映了当时文人优游林下的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代文人社交宴游诗的典型代表。七言律诗在唐代成熟，至宋代更趋严谨精工，讲究法度与意蕴的平衡。
情感 · 解读
核心情感为对骤雨摧折花木的担忧与惋惜。诗人本欲游园赏春，却被急雨阻断，转而担忧园中群芳凋零，体现了文人爱花惜春的细腻情怀与对美好事物易逝的敏感。
基础解读 READING
语文核心知识
参陪
“参陪”意为参加陪同。在诗题背景下，指诗人有幸参与司马光举办的南园游赏活动，体现了主客之间的亲密关系与诗人谦逊的态度。
蚁浮醅
“蚁”指酒面上的浮沫，因细小如蚁而得名；“醅”指未过滤的酒。“蚁浮醅”生动描绘了酒坛打开后，酒面上浮起细密泡沫的诱人景象，暗示酒的醇厚。
首联释义
名园胜景选中了我参与陪同游玩，谁知骑马刚出发就被急雨冲了回来。这两句交代了事情的起因和经过，充满了生活情趣。
颔联释义
花丛里听不到黄莺婉转的啼叫，酒瓮头徒然喜爱那浮着泡沫的浊酒。写雨中花寂人闲的无奈，只能借酒消愁。
颈联释义
寒冷的云层重重凝结像冬天的雪，温暖的节气律管白白飞过了二十四年的灰。形容天气反常寒冷，感叹时光流逝。
尾联释义
深深担心园里的百花就此凋谢，主人又引着我们登上了春台。表现了对花朵的怜惜和主人好客的深情。
惜花之情
全诗围绕“雨止”后的心情展开，从游兴受阻到担忧花木凋零，层层递进。诗人通过描写反常的天气和借酒浇愁的细节，表达了对美好春光的珍惜和对花朵命运的关切。
跨学科 · 是什么
葭灰占律天文学
“暖律虚飞二纪灰”运用了古代天文学中的“葭灰占律”知识。古人将芦苇膜烧成灰放入律管，特定节气到来时，相应律管内的灰会自动飞出，以此预测节气变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏，如“名园/选胜/许参陪”。颈联对仗工整，需重读“寒云”与“暖律”、“三冬雪”与“二纪灰”，读出对比之感。
句式仿写
可仿写“寒云重结三冬雪”一句，运用对偶手法描写自然景象。例如：“暖风轻拂二月柳，细雨斜飞一江春”。注意上下句词性相对，意境相融。
写作应用
“深恐群芳便雕落”一句可用于描写对美好事物易逝的担忧，或表达对他人的关怀。在作文中可引用此句，引出珍惜时光、爱护美好的主题。
关联知识图谱
北宋政治家、史学家人物关联
诗题“君实”即司马光，本诗为应邀游其园林所作。
洛阳园林相关地点
北宋洛阳私家园林众多，南园为其中之一。
名句 CLASSIC LINES
寒云重结三冬雪，暖律虚飞二纪灰
此联为全诗警策，将自然气象与历法典故精妙融合。以“寒云”对“暖律”，以“三冬雪”对“二纪灰”，工整精切，既写实景之寒，又叹时光流逝，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待