孙曼叔尚书挽词三首 其二
彼俗争同好，唯公耻妄随。
青松寒不改，白玉涅难淄。
梁坏营居日，舟沈欲济时。
空留良史笔，长俾善人思。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
挽词创作背景
此诗为韩维为悼念孙曼叔尚书所作。孙曼叔即孙永，字曼叔，曾任尚书等职，为北宋名臣。韩维与之交游深厚，在其逝世后作挽词三首以寄哀思，本诗为其中第二首，着重赞扬其独立不阿的人格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，平仄协调。五言律诗成熟于唐代，是表达严肃庄重题材的常用体裁，常用于官场酬唱与挽词创作。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛肃穆，表达了对逝者高尚品德的敬仰与痛失贤良的惋惜。诗人通过颂扬逝者生前的气节，抒发了深切的哀思，体现了士大夫阶层对名节与操守的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“彼俗”指世俗之人或当时的不良风气。“同好”意为共同的爱好，此处指随波逐流。“妄随”指盲目跟随。“淄”意为黑色，此处作动词染黑讲。“梁坏”比喻贤哲逝世。“舟沈”即舟沉，比喻失去依靠。
逐句释义
世俗之人争相追求共同的爱好，只有您以盲目跟随为耻。青松在严寒中不改变颜色，白玉在黑色染料中难以被染黑。栋梁折断是在营建安居之日，船只沉没是在想要渡河之时。空留下良史的笔触，长久地让善良的人们思念。
核心主旨
这首诗是作者为悼念孙曼叔尚书而作。诗歌赞扬了逝者不随波逐流、坚持原则的高尚品德，表达了作者对逝者离世的沉痛哀悼和深切怀念之情。
跨学科 · 是什么
植物学意象植物学
诗句中提到的“青松”指松树。松树是常绿乔木，叶片呈针状，表面有厚厚的角质层，能减少水分蒸发。这种结构特点使松树在寒冷的冬季也能保持绿色，不会像落叶树木那样枯黄凋落。古人常以此特性比喻人在逆境中保持节操。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速应缓慢沉重。首联“唯公”二字需重读，突出逝者品格。颔联“青松”“白玉”要读得坚定有力。颈联“梁坏”“舟沈”语调下沉，表现悲痛。尾联“长俾”后稍作停顿，“善人思”缓缓收尾，余韵悠长。
句式仿写
本诗颔联“青松寒不改，白玉涅难淄”运用了对偶和比喻的修辞手法。可仿写为：“翠竹风难折，黄金火不熔”，用翠竹和黄金比喻坚韧不拔的意志。仿写时要注意前后两句词性相对，意象特征一致。
写作应用
“青松寒不改，白玉涅难淄”一句常用于写作中赞美人物的高尚品德。例如在写关于“诚信”、“气节”或“坚守原则”的作文时，可以作为论据引用，说明真正有修养的人不会因外界环境的改变而放弃自己的原则。
关联知识图谱
韩维同作者
本诗作者，北宋著名诗人，与孙永交游深厚。
孙永酬唱赠答
字曼叔，官至尚书，本诗悼念的主人公。
名句 CLASSIC LINES
青松寒不改，白玉涅难淄
此联运用青松与白玉的意象，比喻君子坚贞不屈的节操与纯洁无瑕的品德。青松经寒而不凋，白玉染而不黑，形象地刻画了逝者不同流合污的高尚人格，是宋诗中以物喻人的名句。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待