孙曼叔尚书挽词三首 其三
交分逾三绝，官联历四朝。
心知俱白首，接武近青霄。
逝水嗟何及，英魂恨莫招。
空悲柏城路，风雨暮萧萧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
挽词创作
此诗为韩维为悼念友人孙曼叔所作。孙曼叔即孙永，北宋大臣，官至尚书。韩维与其交谊深厚，闻其逝世，作挽词三首以寄哀思，本首为组诗第三首，侧重于对逝者生平功业的概括与对亡灵的慰藉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，是宋代文人挽词的代表性体裁。五言律诗在唐代定型，至宋代发展更为成熟，广泛应用于社交酬唱与哀挽悼亡。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛肃穆，表达了对逝者深切的哀悼与惋惜。诗人通过回顾与逝者的深厚交情及逝者的仕途成就，反衬出人死不能复生的无奈与悲凉，情感真挚深沉，符合挽词文体哀而不伤、庄重得体的特征。
基础解读 READING
语文核心知识
三绝
此处指“三绝”通常形容技艺高超或品德卓越，如“诗书画三绝”。在本诗中，诗人用“逾三绝”来夸张地形容自己与孙曼叔的交情之深，超过了世间罕见的绝顶境界，表达了极高的赞誉。
四朝
指四个皇帝在位的时期。结合历史背景，孙曼叔历经北宋仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，是资历极深的老臣。这说明了他在官场的时间很长，经历丰富，地位显赫。
首联释义
我们之间的交情之深，超过了世人称道的“三绝”；我们在官场上的联系，前后经历了四个朝代。
颔联释义
心里都知道我们已经白发苍苍，年纪老迈；但在仕途上依然紧随步伐，接近朝廷的高位。
颈联释义
感叹逝去的时光像流水一样，哪里还追得回来？英灵已逝，遗憾无法招魂让其复生。
尾联释义
徒劳地悲伤于通往陵墓的柏城路上，只看见傍晚的风雨萧瑟作响。
核心主旨
这首诗是作者为去世的友人孙曼叔写的悼念诗。诗歌赞扬了友人显赫的仕途经历和深厚的交情，表达了作者对友人去世的极度悲痛和对人生无常的感叹。
跨学科 · 是什么
北宋四朝历史学
诗中“四朝”指北宋仁宗、英宗、神宗、哲宗四代。这是北宋政治变革最剧烈的时期，涵盖了庆历新政与熙宁变法。孙曼叔作为历经四朝的重臣，其仕途生涯见证了北宋中后期的政治风云变幻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速应缓慢低沉。首联要读出敬重与感慨，颔联语调稍扬体现仕途成就，颈联转为沉痛，尾联“空悲”二字重读，末句“风雨暮萧萧”需拖长音，营造凄凉余韵。
句式仿写
可仿写“心知俱XX，接武近XX”句式。例如：“心知俱努力，接武近高峰”，用于表达朋友间共同奋斗、接近目标的情境。注意前后句的对仗关系。
写作应用
“逝水嗟何及”常用于感叹时光流逝、机会不再；“风雨暮萧萧”可用于描写凄凉的环境或心境。在写悼念文章或感叹岁月的作文中，引用这两句能增强文章的感染力。
关联知识图谱
韩维同作者
北宋著名诗人，与孙曼叔交谊深厚，本诗作者。
孙永酬唱赠答
字曼叔，北宋大臣，官至尚书，本诗悼念对象。
名句 CLASSIC LINES
空悲柏城路，风雨暮萧萧
此联为全诗结句，以景结情。通过描写通往陵墓的道路上风雨萧萧的暮景，营造出凄清悲凉的氛围，将无形的悲痛化为有形的画面，极具艺术感染力，是宋诗中以景寓情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待