七言和吴冲卿省舍观苏才翁题壁

“隃”通“遥”，此处指尘土遮蔽，显得模糊遥远。“钧”是古代重量单位，三十斤为一钧，形容力量极大。“沦”指沉沦、埋没。“胡”为疑问代词，为什么。

空荡的厅堂里老墙壁上积满灰尘显得昏暗，苏才翁留下的墨迹是世间珍宝。笔势如龙虎变化生出风云，像有力万钧之力抓取石头树木。此人豪迈奇绝超越同辈，平生慷慨大半道路沉沦。高妙的言辞宏大的议论为何不存？可惜啊只以书法技艺闻名。

诗歌通过描绘苏才翁题壁书法的雄强气势，赞扬了他豪迈超群的才华。同时感叹他生平坎坷、壮志未酬，惋惜其仅以书法家身份留名，而更重要的文学政绩却被遗忘。