使还雄州曹使君夜会戏赠三首 其一
风霜满面使胡归，洗眼看君喜可知。
更出佳人对红烛，今宵醉倒欲何辞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜
创作背景
使还雄州
此诗创作于沈遘出使辽国返回雄州之时。雄州（今河北雄县）为宋辽边境重镇，作者作为使者完成外交任务归来，在雄州受到当地长官曹使君的盛情款待，遂作此诗以记其事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体短小精悍，便于即景抒情，是宋代文人社交酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中蕴含的核心情感为惊喜与欢愉。首句写出使归来的风尘劳顿，与后文老友夜会、佳人劝酒的温馨场景形成强烈反差，淋漓尽致地展现了主客之间深厚的情谊与相聚的喜悦。
基础解读 READING
语文核心知识
胡
“胡”字在古代泛指北方少数民族，这里特指辽国。诗中用“使胡”点明了作者出使辽国的外交任务，体现了当时的政治背景。
全句释义
顶着满面的风霜从辽国出使归来，擦亮眼睛看着你，心中的喜悦显而易见。你安排佳人在红烛下歌舞助兴，今晚我就是喝醉了倒下又有什么理由推辞呢？
主旨概括
这首诗描写了作者出使辽国归来，在雄州受到朋友曹使君的热情款待。通过描写洗尘宴会上宾主尽欢的场景，表达了作者完成重任后的轻松心情和对朋友深厚情谊的感激。
跨学科 · 是什么
雄州地理位置地理学
雄州位于今天的河北省，在北宋时期是宋辽两国的边境重镇。这里是“澶渊之盟”后双方使者往来的必经之地，具有重要的战略地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“风霜满面”要读出沧桑感，语调稍低沉；次句“喜可知”语调上扬，体现惊喜；后两句节奏轻快，最后一句“欲何辞”要读得豪迈有力，体现畅快之情。
句式仿写
可仿写“今宵……欲何辞”句式，用于表达在特定情境下放下顾虑、尽情投入的心情。例如：“良辰美景共此时，今宵畅饮欲何辞。”
写作应用
“今宵醉倒欲何辞”可用于日常写作中描写聚会畅饮、朋友相聚的欢乐场面，表达一种难得的放松与豪爽，适合用于记叙文或散文的情感升华段落。
关联知识图谱
沈遘同作者
北宋时期著名文人、官员，曾任翰林学士，出使辽国，诗风清丽。
名句 CLASSIC LINES
今宵醉倒欲何辞
此句为全诗情感升华之笔，意为“今晚哪怕喝得酩酊大醉又有什么理由推辞呢”。生动刻画了诗人卸下外交重担后的豪放与放松，成为宋诗中表现宾主尽欢的名句。
标签 TAGS
作者 POET
沈遘 1025/1028-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待