虞姬别项羽

妾向道,向道将军施恩义,将军一心靳财利。

妾向道,向道将军莫要为人患,坑却降兵二十万。

怀王子婴皆被诛,天地神人咸愤怨。

妾向道,向道将军莫如任贤能,却信奸言疑范增。

当时若用范增者,将军早已安天下。

天下成败在一人,将军左右多奸臣。

受却汉王金四万,卖却君身与妾身。

妾向道,向道将军不肯听,将军虽把汉王轻。

汉王聪明有大度,天下英雄能驾御。

将军唯恃力拔山,到此悲歌犹不悟。

将军不悟兮空悲歌,将军虽悟兮其奈何。

贱妾须臾为君死,将军努力渡江波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悲愤 · 批判
创作背景
咏史拟作
本诗为后世文人依据《史记·项羽本纪》中“霸王别姬”史事进行的拟作。非虞姬亲笔,亦非项羽同时代作品。创作动因在于通过历史人物视角,反思楚汉战争成败。旨在借古讽今,探讨人才任用与政治得失的关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式较为自由。句式长短参差,韵律奔放,适合铺陈叙事与抒发激烈情感。在文体源流上,继承了汉魏乐府及唐代歌行体的传统。是宋元以后文人拟古创作的重要体裁,艺术定位偏向于叙事言志。
情感 · 解读
核心情感并非传统离别的哀婉,而是充满悲愤的批判与绝望。情感层次分明,从对项羽政治失误的怨恨,到对忠奸不分的愤懑,最后以死明志。历代解读共识认为,此诗借虞姬之口,实则表达了对英雄末路的历史反思。

基础解读 READING

语文核心知识
靳财利
靳意为吝惜、不肯给予。此处指项羽吝啬封赏,不愿把财宝分给部下。这是导致人才流失的重要原因。全句意为将军一心只看重财利。
坑却
坑指活埋。却为助词,表示动作完成。指项羽在新安活埋了二十万秦军投降士兵。这是历史上著名的残暴事件。全句意为坑杀了二十万降兵。
诗句白话释义
我劝将军要施恩义,将军却一心吝啬财利。我劝将军不要成为祸患,将军却坑杀降兵二十万。怀王和子婴都被杀害,天地神人都感到愤怨。我劝将军任用贤能,将军却听信谗言怀疑范增。当初若听范增的话,将军早已平定天下。天下成败在于一人,将军身边多有奸臣。收了汉王四万金,出卖了你也出卖了我。我劝将军不肯听,将军虽然轻视汉王。汉王聪明大度,能驾驭天下英雄。将军只仗着力拔山,到这悲歌时还不醒悟。将军不悟空悲歌,将军醒悟又奈何。我马上为你而死,将军努力渡江去。
核心主旨
诗歌借虞姬之口,批评项羽有勇无谋、残暴吝啬、不听忠言。通过对比刘邦的用人之道,指出项羽失败的原因。最后虞姬以死明志,激励项羽求生。全诗是一首借古讽今的咏史佳作。
跨学科 · 是什么
新安杀降历史学
项羽在巨鹿之战后,担心秦降卒不服管教,于是下令将二十万秦兵连夜坑杀在新安城南。这一事件暴露了项羽残暴的一面。导致秦地百姓对他恨之入骨。这是项羽失去民心的重要历史原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏急促,适合用短促有力的语调诵读。每句“妾向道”要读出痛心疾首的劝诫感。后半部分对比刘邦时,语调要低沉。最后死别之句要读得决绝悲壮。
句式仿写
“将军不悟兮空悲歌,将军虽悟兮其奈何”运用了转折复句。可以仿写表达无奈与遗憾的情境。例如:“机会不抓兮空叹息,机会虽逝兮其奈何。”这种句式增强了表达的张力。
写作应用
核心名句“贱妾须臾为君死,将军努力渡江波”可用于描写牺牲精神。在写作中,可引用此句表现为了大局而牺牲小我的决绝。常用于历史题材或英雄末路的文章中。
关联知识图谱
西楚霸王人物关联
本诗的主人公,历史著名的悲剧英雄,以勇武著称但最终败于刘邦。
项羽爱姬叙述视角
本诗的叙述者,以女性视角审视历史成败,形象刚烈忠贞。

名句 CLASSIC LINES

贱妾须臾为君死,将军努力渡江波
此句为全诗情感爆发点,确立了虞姬决绝赴死的形象。文化影响力深远,成为后世戏曲《霸王别姬》中“君王意气尽,贱妾何聊生”的情节蓝本。历代评价多以此句展现女性在历史悲剧中的刚烈与牺牲精神。

标签 TAGS

作者 POET

徐积 1028年-1103年,享年76岁
北宋儒家学者、诗人、地方学官,谥节孝处士,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待