送王潜圣

公车待报凡几年,萧生罢去心浩然。

盐渎野中寻旧隠,扬子江头呼渡船。

太湖波浪湿秋天,洞庭橘柚生红烟。

马踏新霜吴岭外,猿啼小雪建溪边。

关西夫子虽迟暮,行笑行吟正安步。

菑川海上牧羊儿,亦说公孙放豚去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为诗人送别友人王潜圣归隐之作。王潜圣因久待公车未报,罢去官职,诗人以此诗相送。诗中提及的盐渎、扬子江、太湖、吴岭、建溪等地名,勾勒出友人归隐的行程路线。据考证,此诗作于北宋时期,具体创作年份待考,反映了宋代士大夫对于出仕与归隐的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古典诗歌中的古体诗范畴。七古不讲究严格的平仄对仗,押韵较为自由,形式灵活多变。此体裁源于汉代,盛于唐代,适合表达铺陈叙事与奔放的情感。本诗笔力雄健,格调高古,体现了宋诗以文为诗、议论抒情的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感基调旷达豪迈,虽为送别之作,却无颓唐哀伤之气。诗人通过对友人归隐生活的想象与描绘,表达了对友人高洁品格的赞赏。诗中既有对友人怀才不遇的宽慰,也有对其回归自然、安贫乐道的肯定,展现了君子之交淡如水的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
公车
原指官署名,即公车司马令,汉代负责接待臣民上书和征召的机构。诗中借指朝廷的征召令或等待朝廷任命的官职。这是古代士大夫入仕的重要途径之一,诗人用此词点明友人等待任命的漫长经历。
萧生
指汉代的萧望之,他因遭受诬陷而自杀,但在诗中诗人借用此典故代指友人王潜圣。这是一种借古喻今的手法,表达了诗人对友人遭遇的同情与不平。同时也暗示了友人像萧望之一样有才干却不得志。
诗句白话释义
等待朝廷任命已经好几年了,你像萧生一样罢官离去,心中浩然坦荡。你回到盐渎的野外寻找旧时的隐居地,在扬子江头呼唤渡船。太湖的波浪打湿了秋天的天空,洞庭山的橘柚林仿佛生出了红色的烟雾。马蹄踏着新霜走在吴岭之外,建溪边猿猴啼叫,正值小雪时节。关西夫子虽然年事已高,但依然边走边笑,安步当车。像菑川海上的牧羊儿一样,也像公孙那样赶着猪群归去。
核心主旨
这首诗是送别友人罢官归隐之作。全诗通过对友人归途景色的想象和对友人品格的赞扬,表达了诗人对友人的深厚情谊。诗人赞赏友人面对仕途失意时的旷达胸怀,肯定了他回归自然、安贫乐道的生活态度,情感真挚,格调高昂。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的盐渎是现在的江苏省盐城市,古代以产盐闻名。扬子江通常指长江下游,因扬子津渡口而得名。这两个地名点明了友人归隐的出发地和途经地点,勾勒出清晰的地理路线。诗人通过地名的罗列,增强了诗歌的现实感和空间感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般按“二二三”的节奏划分。前四句写归途景色,语调宜舒缓流畅。后四句转入议论抒情,语调应转为昂扬顿挫。特别是“太湖波浪湿秋天”一句,要读出气势磅礴的感觉,而“行笑行吟正安步”则要读出从容不迫的韵味。
句式仿写
可以模仿“太湖波浪湿秋天,洞庭橘柚生红烟”的句式进行写景练习。该句式特点为“地点+景物+动词+季节/景象”,动词用得精炼传神。例如:“西湖烟雨锁春色,灵隐桂花飘异香。”通过仿写,学习如何用精炼的语言描绘宏大的画面。
写作应用
“太湖波浪湿秋天,洞庭橘柚生红烟”这两句诗可用于描写秋天的壮丽景色或江南水乡的独特风光。在写作中引用此句,可以增添文章的文化底蕴,使景物描写更加生动形象。适用于“秋游”、“家乡美景”、“自然风光”等主题的写作。
关联知识图谱
古体诗同体裁
本诗属于七言古诗,具有古体诗不拘对仗、押韵自由的特点。
送别诗同主题
本诗主题为送别友人,属于送别诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

太湖波浪湿秋天,洞庭橘柚生红烟
描绘了太湖秋景的壮阔与洞庭橘柚的绚烂。诗人以“湿”字写波浪之气势,以“生红烟”写橘柚之繁盛,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

徐积 1028年-1103年,享年76岁
北宋儒家学者、诗人、地方学官,谥节孝处士,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待