寄太康知县周宣德

冬之季月,月及上弦。

太康书来,慰此皤然。

并其成法,别为一书。

敏而有术,使我嗟吁。

考其大指,官之楷模。

官守其约,事总其要。

何弊不除,何隠弗照。

如陛高台,俯视四旁。

不持度量,是物可量。

挈裘之领,提纲之纲。

维简维能,维能维精。

维精维思,维思维诚。

既诚既明,既信既行。

日有余力,民亦闲暇。

不肯顽恶,孰为欺诈。

不出一符,不遗一力。

或将尔车,或负尔穑。

四境之内,如云坌集。

一岁之事,先期以办。

私无所扰,公无所患。

至于盗贼,无处伏藏。

情既暴露,脱身奔亡。

吏案可空,刑书可阁。

俾尔室家,既安且乐。

岂唯太康,世蒙其业。

凡百有司,皆来取法。

勿毁其成,在彼后人。

勿有所嫉,勿摇勿倾。

如川斯流,勿窒其行。

美哉太康,不负厥官。

到官之日,坐席未安。

所成者大,所及者远。

何以加之,加于所勉。

又何加焉,不倦于终。

遗之无穷,智者之功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感勉励
创作背景
政治褒奖
此诗为作者收到太康知县周宣德汇报治理成果的文书后所作,旨在表彰其“简能精诚”的治理方略与显著成效,并将其树立为官员楷模以供效法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古诗体裁,句式以四字为主,节奏短促整齐,源流可追溯至《诗经》,是宋代文人复古诗风的典型代表,具有庄重典雅的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重恳切,主要表达作者对周宣德治理太康政绩的高度赞赏,同时寄寓了对其坚守正道、持之以恒的殷切期望,体现了儒家政治理想。

基础解读 READING

语文核心知识
季月
“季月”指每个季节的最后一个月,此处指农历十二月,即冬季的最后一个月,点明了作者写作的时间背景。
上弦
“上弦”指月亮在上弦时的形状,即农历每月初七、初八,月亮呈半圆形,此处具体指代收到书信的日期。
皤然
“皤然”形容头发白色,指代年老,作者自谦年老,收到太康书信感到欣慰,体现了两人深厚的情谊。
全诗释义
农历十二月上弦月时,收到太康来信,慰藉了我的老境。他将其治理方法编成一本书,敏捷而有术数,让我赞叹。考察其主旨,是官员的楷模。做官守约,做事抓要领,弊端得以清除,隐情得以照见。如同高台俯视,不用度量器具也能衡量万物。像抓皮衣领子、提渔网总纲一样抓住关键。做到简、能、精、思、诚,从而明理、守信、实行。有余力,百姓也闲暇,无人作恶欺诈。不用发符令,不用费力,百姓便运粮服役,境内聚集如云。一年之事提前办妥,公私无扰。盗贼无处藏身,纷纷逃亡。案卷可空,刑法可置。百姓安乐。这不仅是太康之福,也是世人之业。所有官员都应效法。后人不要毁坏成果,不要嫉妒动摇。像河水流淌不要堵塞。太康真美,不负官职。刚到任座位未暖就成就大业。要勉励自己,始终不倦,这是智者的功劳。
为官之道
全诗通过赞扬周宣德的治理成绩,核心阐述了“提纲挈领、简政放权、诚实守信”的为官之道,强调了抓住关键、以德化民的重要性。
跨学科 · 是什么
月相天文学
“月及上弦”指月亮运行到上弦位置,天文学上指农历每月初七或初八,此时月球、地球、太阳连线成直角,可见月球西半侧亮面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为四言诗,诵读节奏多为“二二”结构,如“冬之/季月,月及/上弦”,语速平稳,语气庄重,在“美哉太康”等感叹句处可适当加重语气。
排比句式
诗中“维简维能,维能维精”运用了顶真与排比结合的句式,层层递进。可仿写为:“维学维思,维思维进”,用于表达递进关系。
提纲挈领
“挈裘之领,提纲之纲”常用于写作中形容做事抓住关键,可用于议论文中论证“抓主要矛盾”或“高效工作法”的论据。
关联知识图谱
《诗经》同体裁
本诗采用的四言句式直接继承了《诗经》的体裁特征。
宋代循吏人物关联|历史关联
诗中记载的太康知县,体现了宋代基层官员的治理风貌。

名句 CLASSIC LINES

挈裘之领,提纲之纲
此句以抓狐裘的领毛、提渔网的总纲为喻,形象阐述了处理政务需抓住关键要害的哲学道理,语言精炼,比喻贴切,成为后世论政的常用典故。

标签 TAGS

作者 POET

徐积 1028年-1103年,享年76岁
北宋儒家学者、诗人、地方学官,谥节孝处士,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待