赠卢鲁山 其一
充囊勿用钱，古律长短篇。
子勉如不已，斯文终可传。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感勉励 · 期许
创作背景
北宋文人交游
此诗为北宋诗人毕仲游赠予友人卢鲁山之作。毕仲游出身仕宦世家，与苏轼、黄庭坚等文人多有交往。诗题中的卢鲁山应为当时的一位文人，生平事迹史料记载较少。此诗创作于文人日常交往之中，体现了北宋时期士大夫阶层重视文学创作、相互勉励的文化风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句五字。五言绝句讲究格律严谨，具有短小精悍、意境深远的文体特征。该体裁在唐代发展成熟，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
诗人通过赠诗的形式，表达了对友人卢鲁山的勉励与殷切期望。情感基调积极向上，既肯定了友人的文学才华，又鼓励其持之以恒地创作。全诗情感真挚，体现了文人之间以文会友、相互砥砺的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「充囊」意为装满袋子，这里比喻充实行囊或头脑。「古律」指古体诗和近体律诗。「长短篇」指长诗和短诗，泛指各种体裁的诗歌。「不已」意为不停止。「斯文」指这篇文章或指文学、文化。「传」意为流传。这些词语构成了诗歌的基础语义单元，理解它们有助于把握全诗大意。
逐句释义
充实你的行囊不需要用金钱，只要带上古体诗、律诗和长短各体的诗篇。你若能勉励自己坚持创作不停止，这些优秀的文章终究会流传后世。这四句诗通俗易懂，直接表达了诗人对友人的建议和期望。
核心主旨
这首诗通过赠别或日常交流的形式，表达了诗人对友人的劝勉之情。诗人认为文学才华比金钱更宝贵，鼓励友人潜心创作，只要持之以恒，就一定能取得文学上的成就，作品也会流传久远。这体现了诗人对文学价值的肯定和对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
北宋印刷术历史学
北宋时期雕版印刷术已相当普及，活字印刷术也在这一时期发明。这种技术背景使得「斯文终可传」不仅是美好的祝愿，更具备了现实的技术基础。文人的作品可以通过刻书的方式大量复制，打破了手抄本的传播局限，促进了宋代文化的繁荣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，前两句「充囊勿用钱，古律长短篇」语气平稳，重在陈述事实；后两句「子勉如不已，斯文终可传」语气应逐渐上扬，读出勉励和期许的坚定感。特别是「不已」和「终可传」几字，需读得铿锵有力，以表达对友人的信心。
句式仿写
本诗采用了「……勿用……，……」的否定句式起笔，后接「子勉如不已，……终可……」的条件复句。可仿写为：「立身勿用金，诗书礼乐经。君行若不止，功业终可成。」这种句式适合用于表达劝诫和勉励的主题。
写作应用
「子勉如不已，斯文终可传」这两句诗非常适合用于励志类作文中，作为论证「坚持」或「积累」重要性的道理论据。例如在写关于「成功需要坚持」的主题时，可以引用此句，说明无论是做学问还是做事，只要坚持不懈，终会获得成功。
关联知识图谱
锲而不舍同义概念
诗中「子勉如不已」表达了坚持不懈的精神，与成语「锲而不舍」含义相通，均强调持续努力的重要性。
名句 CLASSIC LINES
子勉如不已，斯文终可传
此二句为全诗核心名句，意为只要你勉励自己坚持不懈，你的文章终将流传后世。这两句诗以笃定的语气肯定了坚持对于文学成就的决定性作用，富有哲理，常被后世用作勉励学子勤奋治学的格言。
标签 TAGS
作者 POET
徐积 1028年-1103年，享年76岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待