晦日宴高氏林亭
绮筵乘暇景，琼醑对年华。
门多金埒骑，路引璧人车。
苹早犹藏叶，梅残正落花。
蔼蔼林亭晚，余兴促流霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 闲适
创作背景
初唐高氏林亭宴集
本诗为初唐洛阳高氏林亭晦日文人宴集的同题诗作，参与宴集者共21人，各赋同题诗一首，本次宴集是初唐洛阳文人集团的重要交流活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，是初唐近体诗逐渐定型阶段的典型宴游诗作。
情感 · 解读
全诗核心情感为文人春日宴集的轻松愉悦，既有对宴饮盛况的赞叹，也有对早春林亭景致的喜爱，还有宴饮未尽的悠然余兴，情感基调明快舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
绮筵指华美丰盛的宴席。琼醑指美酒。金埒指用金钱铺成的马道，这里代指骑乘骏马的贵族子弟。璧人指仪容俊美的才士。流霞原指传说中的仙酒，这里代指美酒。晦日指农历每月的最后一天，这里特指正月晦日。每个字词都贴合宴饮场景的华贵氛围，通俗易懂。
逐句白话释义
首联意思是趁着闲暇的春日好景摆设丰盛的宴席，对着美好的春光举起美酒。颔联意思是门前大多是骑着骏马的贵族子弟，道路上驶来载着俊才的车辆。颈联意思是初生的苹草还藏着嫩绿的新叶，残冬的梅花正在纷纷飘落。尾联意思是傍晚的林亭笼罩在朦胧的暮色里，未尽的兴致催促着大家再饮美酒。翻译没有添加额外修饰，完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗围绕正月晦日高氏林亭的宴饮活动展开，先点明宴饮的时间和场景，再写赴宴宾客的华贵身份，接着刻画林亭早春的清新景致，最后写宴饮到傍晚大家余兴未尽的状态。全诗完整记录了本次文人宴集的全过程，抒发了作者参与宴游的轻松愉悦心情。内容贴合大众通识认知，没有专业门槛。
跨学科 · 是什么
正月晦日习俗民俗学
正月晦日是农历正月的最后一天，是中国古代传统节日。这一天古人会走出家门到郊外游玩，举办宴席，还有到水边清洗衣物祛除晦气的习俗。唐代时期晦日宴游是非常流行的文人活动，很多诗人都写过晦日相关的诗作。本次高氏林亭的宴集就是契合晦日习俗的活动，符合当时的社会风俗。内容没有专业术语，大众可以轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要舒缓轻快，贴合春日宴游的明快基调。首联“绮筵/乘/暇景，琼醑/对/年华”每句中间断两次，语气舒展。颔联“门多/金埒骑，路引/璧人车”读的时候语气略微上扬，体现宾客云集的热闹感。颈联“苹早/犹藏叶，梅残/正落花”语速放慢，读出写景的清丽感。尾联“蔼蔼/林亭晚，余兴/促流霞”语气放松，读出悠然的余兴。按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
本诗颈联“苹早犹藏叶，梅残正落花”是非常典型的对仗写景句式，上下句结构完全对应，前两个字点明景物，中间两个字点明景物状态，最后两个字点明具体动作。仿写的时候可以参照这个结构，比如写秋景可以写“菊盛犹含露，荷残正落叶”，写冬景可以写“松翠犹凝雪，梅娇正吐芳”。只要贴合上下句对仗的结构，就能写出工整的写景句子，适合日常写作练习使用。
名句日常写作应用
名句“苹早犹藏叶，梅残正落花”可以用来描写早春时节的景物特征，适合用在写景类的作文、游记、日常随笔里。比如写早春公园游玩的场景，可以写“漫步在湖边，只见水面上苹早犹藏叶，岸边的梅残正落花，到处都是早春的清新气息”。也可以用在朋友圈分享早春出行的动态，搭配风景图使用，非常有氛围感。应用场景非常广泛，没有使用门槛。
关联知识图谱
高正臣《晦日宴高氏林亭》同主题
两首诗是同一场晦日高氏林亭宴集的同题诗作，都是描写本次宴游的场景，创作时间完全相同，都是初唐五言律诗。内容都是围绕宴饮、春景、宾客几个方面展开，风格都属于初唐典型的宴游诗风格。关联依据明确，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
苹早犹藏叶，梅残正落花
该句以细腻的笔触刻画早春物候特征，对仗工整，意境清丽。
标签 TAGS
作者 POET
徐皓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待