宁倅挽词 其二
记得高山否，淮东非所归。
谁迎玄冕去，自趁白云飞。
泣尽孤儿血，空遗旧日衣。
容州公莫去，此地故人稀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽词创作
此诗为作者为悼念宁倅（某位任通判职位的宁姓友人）而作的挽词。据诗意推测，逝者可能是在任上或归乡途中去世，作者以此诗寄托哀思，并表达对友人离世的痛惜及自身失去知己的孤独。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐，是唐代诗人抒发情感、酬唱应答的重要载体，具有严谨的声律美与结构美。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲切，核心情感为对逝者的深切哀悼与对生离死别的无奈。诗中既有对逝者离去的挽留，又有对自身孤寂处境的感伤，情感真挚深沉，体现了宋代文人重情重义的风尚。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“高山”此处喻指逝者高尚的品德或两人的深厚情谊。“淮东”指淮河以东地区，即诗中提到的地点。“玄冕”指古代官员的黑色礼帽，此处代指逝者的官员身份。“容州”古地名，今广西容县一带，此处可能指代逝者将去之地或作者所在地。“孤儿”指逝者的子女。
逐句释义
还记得那高山般的情义吗？淮东并不是你该归去的地方。谁把你这戴玄冕的官员接走了？你却独自乘着白云飞升而去。孤儿们哭干了眼泪流尽了血，只留下了你生前穿过的旧衣服。容州的公啊不要走，这地方的老朋友已经很少了。
主旨概括
这是一首悼念友人的挽诗。诗人通过回忆往昔、描写逝者离去后的凄凉场景，表达了对友人去世的极度悲痛，同时也流露出对世态炎凉、知己零落的深沉感伤。全诗情感真挚，语言质朴，感人至深。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
“玄冕”是古代帝王、诸侯及官员祭祀或朝会时佩戴的黑色礼冠。在宋代，官员的服饰有严格规定，不同品级佩戴不同的冠冕。诗中用“玄冕”代指逝者的官员身份，暗示其生前地位与死后的葬礼规格，反映了宋代官场礼仪制度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁顿挫。首联追忆，语气带疑；颔联“去”与“飞”字需轻读，表现逝者仙逝的虚幻感；颈联“泣尽”二字需重读，传达悲痛之情；尾联“稀”字拖长音，留下无尽的哀思与回味。
句式仿写
可仿写“空遗旧日衣”句式，如“空留旧时月”、“徒留昔日影”。结构为“副词+动词+偏正短语”，用于表达物是人非、睹物思人的感伤情怀。
写作应用
“泣尽孤儿血，空遗旧日衣”可用于描写葬礼场景或表达对逝去亲人的深切怀念。在记叙文中，通过遗物（旧日衣）与生者反应（泣尽血）的对比，能极好地渲染悲剧氛围，增强文章的感染力。
关联知识图谱
悼亡诗同主题
挽诗与悼亡诗皆为哀悼逝者之作，前者多针对亲友，后者多悼亡妻。本诗属于挽诗范畴，具有哀悼、缅怀的核心功能。
名句 CLASSIC LINES
泣尽孤儿血，空遗旧日衣
此联为全诗情感最浓烈之处。上句以夸张手法极言丧父之痛，下句以遗物反衬人去楼空的悲凉。通过“血”与“衣”的意象对比，将生者之痛与死者之寂具象化，具有极强的艺术感染力，是挽诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
徐积 1028年-1103年，享年76岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待