送智玄首座归蜀中旧山
像教得重兴，因师说大乘。
从来悟明主，今去证高僧。
蜀国烟霞异，灵山水月澄。
乡闾诸善友，喜似见南能。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 禅理 · 送别
创作背景
晚唐送别僧人创作
本诗为晚唐诗人刘得仁所作，创作于智玄首座结束中原弘法、返回蜀中旧山修行之际，学界公认创作于会昌法难后佛教恢复传播的时期，智玄在此过程中对中原佛教重兴作出重要贡献，本诗为送别时的赠作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，发源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，每句五字共八句，要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗，是唐代古典诗歌主流体裁之一，历代创作数量庞大，艺术成就极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对智玄首座弘扬佛法功绩的由衷赞许，对其归蜀修行的美好祝愿，对其高深修行境界的认可，以及送别时的真挚情谊，情感平和诚挚，禅意浓郁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 首座是佛教寺院中地位最高的上座僧人，通常由修行高深的僧人担任。2. 像教指代佛教，因佛教多以佛像传播教义而得名。3. 大乘是佛教的主要流派之一，强调普度众生，与小乘佛教相对。4. 证指佛教中的修行证果，即通过修行达到更高的境界。5. 蜀国指现在的四川地区，是唐代佛教发展的重要区域。6. 灵山原指印度灵鹫山，这里指代智玄首座在蜀中的修行名山。7. 乡闾指家乡、乡里。8. 南能指代唐代禅宗六祖惠能，他在南方弘法，被尊为南宗禅的创始人。
逐句白话释义
1. 首联第一句的意思是佛教之所以能够重新兴盛起来。2. 根本原因是智玄大师您一直弘扬大乘佛法的无上功绩。3. 颔联第一句说您长久以来都能明悟佛法的核心真谛。4. 如今您将要返回蜀中旧山，继续修行证得更高的高僧果位。5. 颈联第一句描绘了蜀地的烟霞风光秀丽独特，和中原景致大有不同。6. 颈联第二句写灵秀的山间月色倒映在澄澈的水面上，意境清幽空灵。7. 尾联第一句提到智玄大师家乡的各位信奉佛法的善友。8. 等到他回去的时候，大家一定会像见到禅宗六祖惠能一样欣喜万分。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人刘得仁为送别智玄首座归蜀所作的五言律诗。2. 开篇首先肯定了智玄首座弘扬佛法、让佛教重兴的巨大功绩。3. 接着交代了智玄首座此次归蜀的目的是继续修行，求证更高的境界。4. 随后诗人描绘了蜀地独特秀丽的自然风光，烘托出清幽的修行氛围。5. 最后想象智玄首座回到家乡后，受到当地善友热烈欢迎的场景。6. 全诗既表达了诗人对智玄首座高深修行境界的由衷赞许。7. 也寄托了诗人对其归乡后修行顺利的美好祝愿。8. 整体语言质朴清隽，充满了禅意与真挚的送别情谊。
跨学科 · 是什么
蜀地地理风貌地理学
1. 诗句中提到的蜀国就是现在的四川盆地及周边地区。2. 四川盆地属于亚热带季风气候，降水充足，水汽含量高。3. 盆地四周被高山环绕，水汽不容易扩散，因此多雾多云，烟霞景观十分常见。4. 蜀地多山地丘陵，植被覆盖率高，河流水质澄澈，山间倒影景观十分优美。5. 独特的地理环境让蜀地的自然风光和中原地区有明显的差异。6. 诗人对蜀地风光的描写完全符合当地的实际地理特征。7. 这种独特的自然环境也让蜀地成为古代修行人士青睐的隐居修行场所。8. 诗句中的描写也能让读者直观感受到蜀地风光的清幽秀丽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗，诵读时每句可以按“二三”的节奏断句。2. 比如首联“像教/得重兴，因师/说大乘”，读的时候两个部分之间稍作停顿。3. 首联要读出赞许的语气，体现对智玄首座功绩的肯定。4. 颔联要读得平缓沉稳，体现对僧人修行的尊重。5. 颈联要读得舒展悠扬，体现蜀地风光的秀丽清幽。6. 尾联要读得轻快温暖，体现对智玄归乡后受欢迎的美好期许。7. 全诗整体语速不宜过快，语气要平和诚挚，符合禅诗的氛围。8. 诵读的时候可以适当放慢尾字的读音，体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
1. 本诗颈联“蜀国烟霞异，灵山水月澄”是典型的写景对偶句。2. 仿写的时候首先要注意上下句的词性相对，名词对名词，形容词对形容词。3. 比如前半句写地点对应的景物特征，后半句写同一区域的另一处景致。4. 可以先确定要描写的地点，比如江南，然后想对应的景物，比如烟雨、青山。5. 然后可以写出“江南烟雨柔，青山草木深”这样的对偶句。6. 仿写的时候还要注意上下句的意境要统一，风格要协调。7. 这种对偶句式可以用在写景类的作文里，提升文字的表现力。8. 平时可以多练习这种句式的仿写，提升自己的文字驾驭能力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“蜀国烟霞异，灵山水月澄”可以用来描写蜀地的风光。2. 比如写四川游记的时候，可以用这句话引出对蜀地山水的描写。3. 也可以用来形容某个地方的自然风光清幽秀丽，适合修行隐居。4. 还可以用在描写禅意场景的文章里，烘托澄澈空灵的氛围。5. 比如写参观古寺的作文时，可以用这句话来描写寺周边的景色。6. 使用的时候要注意贴合描写对象的特征，不要生硬套用。7. 这句话既可以用来写实，也可以用来烘托氛围，适用场景比较广泛。8. 平时写作的时候灵活运用，能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
惠能（禅宗六祖）同典故
1. 本诗尾联提到的“南能”对应的历史人物是唐代禅宗六祖惠能。2. 惠能是中国佛教禅宗的重要人物，对禅宗的发展作出了巨大贡献。3. 他长期在南方地区弘法，因此被佛教信众称为“南能”。4. 他主张的顿悟成佛思想，在唐代中后期传播非常广泛，影响深远。5. 诗人将智玄首座比作惠能，是对其修行境界的极高评价。6. 这个典故也十分贴合送别僧人归乡修行的创作场景。7. 读者了解这个关联知识点，就能更好地理解诗人想要表达的情感。8. 这个典故也是唐代禅诗中非常常见的写作素材。
四川佛教名山同地点
1. 诗中提到的“蜀中旧山”指的是智玄首座在四川的修行道场。2. 四川是我国佛教发展的重要区域，拥有众多佛教名山。3. 比如峨眉山就是四川最著名的佛教名山，是普贤菩萨的道场。4. 蜀地清幽的自然环境，十分适合僧人修行，因此佛教寺院众多。5. 唐代很多高僧都曾经在蜀地修行弘法，留下了很多文化遗迹。6. 了解这个关联知识点，就能更好地理解颈联描写的蜀地风光的作用。7. 也能更好地理解智玄首座归乡修行的选择。8. 蜀地佛教文化也是唐代文化的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
蜀国烟霞异，灵山水月澄
本句为本诗核心名句，以对偶手法描绘蜀地清幽秀丽的自然风光，意境澄澈空灵，既烘托了修行氛围，也暗合对智玄修行境界的赞誉，后世多被用来形容秀丽山水与禅意场景，被多部历代禅诗合集收录。
标签 TAGS
作者 POET
刘得仁 生卒年不详，约公元838年（唐文宗开成年间）前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待