冬日游蔡氏园次孙元忠韵
偶来梁宋游，得子共闲冷。
杖藜古城阴，邂逅尘外境。
恍思阛阓中，喧卑真坎井。
晴霜蔽阴崖，朝晖润阳岭。
田翁醉年丰，晓夕不知醒。
园径迎幽寻，林屋到深静。
冻禽时自惊，古木坐移影。
忆雪指寒荄，占春验枯梗。
求田计良难，旅食饱已幸。
暂得酒中趣，讵须求酩酊。
短景忽催归，何时后期请。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
北宋游历
此诗为孔平仲游历梁宋（今河南商丘一带）时所作。诗人时或在旅途或任地方官，与孙元忠唱和。诗中提及“梁宋游”，点明创作地点为古梁国、宋国之地，时值冬日。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不拘泥于近体诗格律，押韵灵活。五古源于汉魏，至唐宋依然盛行，适合叙事抒情。此体对平仄要求较宽，便于诗人铺陈冬日游园的所见所感。
情感 · 解读
诗中表现了诗人冬日游园的闲适心境，虽处旅途，却能于自然中寻得乐趣。既有对尘世喧嚣的厌倦，也有对田园生活的向往，情感层次丰富，主基调旷达。
基础解读 READING
语文核心知识
杖藜
意思是拄着藜杖，代指徒步游览。藜是一种草本植物，茎老可做手杖。这里表现诗人年长或闲适的姿态，在古城脚下慢慢行走，享受冬日的清冷。
阛阓
指街市、市区。阛是市区的墙，阓是市区的门。诗中用来与“尘外境”对比，形容城市喧嚣拥挤，像井底一样狭小，反衬出园林的开阔清静。
偶来梁宋游
偶然来到梁宋地区游览，有幸与您一同享受这清闲冷寂的时光。拄着藜杖行走在古城的阴影里，意外邂逅了这超脱尘世的境界。
恍思阛阓中
恍惚间想起那喧嚣的街市之中，喧闹卑湿真像那井底之蛙的处境。晴朗的霜雪覆盖着背阴的山崖，早晨的阳光滋润着向阳的山岭。
田翁醉年丰
老农因为年成丰收而喝醉了，从早到晚都不见醒来。园林的小径迎接着寻幽探胜的客人，林木掩映的屋舍到了极深处显得格外宁静。
冻禽时自惊
受冻的鸟儿时不时自己惊飞，古老的树木静静地坐着移动了影子。回忆起雪景指着那寒冷的草根，占卜春天检验那枯萎的枝梗。
求田计良难
想要置办田产的计划实在很难，旅途中能吃饱就已经很庆幸了。暂时在酒中寻得些许情趣，哪里需要非得喝得酩酊大醉呢？
短景忽催归
短暂的冬日阳光忽然催促人归去，什么时候才能请求再次相会呢？
主旨概括
这首诗描写了冬日游览蔡氏园的所见所闻。诗人通过对比城市的喧嚣与园林的幽静，表达了对田园生活的向往。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人随遇而安的心态。
跨学科 · 是什么
梁宋地理地理学
诗中“梁宋”指中国河南商丘地区。这里地势平坦，历史悠久。北宋时期气候寒冷，冬日霜雪常见，诗人记录了当时的地理环境与气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二/三”结构。如“偶来/梁宋游，得子/共闲冷”。语速宜舒缓，体现冬日游园的闲适与清冷感。
句式仿写
仿写“晴霜蔽阴崖，朝晖润阳岭”句。示例：秋风扫落叶，寒露凝衰草。注意对仗工整，动词精准，描绘出季节特征。
写作应用
“田翁醉年丰，晓夕不知醒”可用于描写丰收喜悦、乡村生活或闲适心态。在作文中引用，可增添生活气息，表现淳朴的民风。
关联知识图谱
孔平仲同作者
北宋诗人，与兄孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”，诗风近苏轼。
五言古诗同体裁
本诗体式为五言古诗，不讲究严格平仄，押韵自由。
名句 CLASSIC LINES
田翁醉年丰，晓夕不知醒
此句生动描绘了老农因丰收而沉醉的喜悦形象，极具生活气息。以“不知醒”反衬年丰之乐，成为描写农家冬日生活的佳句，体现了诗人对田园生活的观察与赞赏。
标签 TAGS
作者 POET
刘挚 1030年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语72 知识点
二期上线 · 敬请期待