挽濮安懿王任夫人二首 其二
卤簿三川晚，佳城一品尊。
翟衣新襚命，神寝旧王园。
凄断风铃远，青苍雾盖昏。
从今知圣作，大义称私思。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
北宋治平年间
此诗作于北宋治平年间，系韩琦挽悼濮安懿王夫人任氏之作。任氏乃北宋宗室濮安懿王赵允让之妃。当时朝廷对宗室丧葬礼制极为重视，韩琦作为朝廷重臣，以此诗表达哀荣与敬意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛行于唐代，至宋代已成为文人哀挽逝者的正统文体，庄重典雅，适于表达肃穆哀思。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆，充满深沉的哀挽之情。诗人通过描写葬礼的隆重场面与墓园的凄清氛围，既表达了对逝者的沉痛悼念，又颂扬了朝廷的恩典与礼制，体现了公私兼顾的情感层次。
基础解读 READING
语文核心知识
卤簿
古代帝王或高官出行时的仪仗队。诗中指任夫人葬礼上隆重威严的仪仗队伍，显示了逝者身份的高贵与朝廷的重视。这是古代礼制文化的重要体现。
佳城
典故词，指墓地。语出《西京杂记》，后世代指风水好、规模大的墓地。诗中用来尊称任夫人的陵墓，寓意其长眠之地安宁美好。
诗句白话释义
傍晚时分，隆重的仪仗队伍行进在三川大地上；一品夫人的陵墓显得尊贵庄严。朝廷刚刚下达了赐予翟衣的诰命，逝者安息在旧日的王府陵园。远处传来断续的风铃声，听来凄切悲凉；青色的雾气像车盖一样笼罩着昏黄的暮色。从今以后明白了皇上的圣明作为，用大义的名义来成全个人的私恩。
核心主旨
这首诗通过描写任夫人葬礼的隆重场面和墓园的凄清环境，表达了对逝者的深切哀悼。同时，诗歌赞扬了皇帝对宗室的恩遇，体现了封建礼制下公义与私情的和谐统一。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“卤簿”指古代国家大典或高官出行时的仪仗队。宋代对卤簿制度有严格规定，一品官员或亲王夫人的葬礼可使用特定规格的仪仗。这反映了宋代等级森严的礼制体系，是研究古代政治制度的重要窗口。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调庄重沉郁。前四句叙述葬礼，声音要稳重有力；后四句写景抒情，声音逐渐低沉。特别是“凄断风铃远”一句，读出凄凉悠远之感；结尾两句议论，要读出敬重与赞颂的语气。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+形容词+名词”的对仗句式。例如：“孤灯寒舍夜，残卷五更深”。通过名词意象的叠加，营造特定的氛围，学习古诗对仗工整、意境深远的特点。
写作应用
“凄断风铃远，青苍雾盖昏”一句极佳地渲染了悲凉氛围。在写作中，当需要描写悲伤、肃穆或离别的场景时，可借鉴这种以景衬情的手法，用风声、雾气等自然景物来烘托人物心境。
关联知识图谱
韩琦同作者
本诗作者，北宋三朝宰相，著名政治家、诗人。
挽诗同体裁
本诗体裁，属于哀悼死者的诗歌，多为五言或七言律诗。
名句 CLASSIC LINES
从今知圣作，大义称私思
此联为全诗结语，点明主旨。意谓通过此次隆重的丧礼，可知皇帝的作为深合大义，既彰显了朝廷礼法，又成全了臣下的私恩。诗句将政治伦理与个人情感完美融合，是宋诗议论入诗的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
刘摰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待