寄湖北运使孙景修朝议
曾伴篮舆入翠微，杪斋终日醉春晖。
亲烹林笋班犀大，旋脍溪鲂白玉肥。
歳月几经鸿北去，风云应有梦南归。
犹令猿鹤无惊怨，闻说频年见锦衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 祝愿
创作背景
宦游赠答
此诗为作者寄赠友人孙景修之作。孙景修时任湖北转运使，掌管一路财赋与监察。诗中追忆二人昔日游宴之乐，以此反衬今日离别之况，并以此表达对友人频年得志的欣慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌艺术形式，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富，既有对往昔共游美好时光的深切怀念，又有对时光流逝、宦海沉浮的感慨，最终落脚于对友人仕途通达、衣锦还乡的美好祝愿，情真意切。
基础解读 READING
语文核心知识
篮舆
篮舆是古代一种竹制的轿子，供人乘坐，在宋代常用于士大夫游山时的交通工具。诗中指代昔日二人乘坐竹轿进入青翠山林的情景，体现了闲适的游兴。
杪斋
杪指树枝的细梢，引申为末端。杪斋通常指建于树梢高处或山林深处的书斋。此处点明了友人孙景修居所的清幽环境，位于山林高处，终日沐浴在春光之中。
首联释义
曾经伴随着你乘坐竹轿进入青翠的山林之中，在山间的高斋里整日沉醉在明媚的春光里。这两句交代了往昔游览的时间、地点和愉悦的心情。
颔联释义
亲自烹煮山林中挖出的竹笋，那竹笋硕大得如同有斑纹的犀牛角；刚从溪水中捕捞的鳊鱼切成细片，肉质洁白如玉、肥美鲜嫩。这两句描写了当时品尝美食的细节。
颈联释义
岁月流逝，大雁已经北飞多次，时光匆匆而过；在这风云变幻的世事中，你应该会有梦想着南归故乡的时刻。这两句表达了对时光流逝的感叹。
尾联释义
虽然你身在仕途，但依然能让山中的猿猴与仙鹤没有惊恐和怨恨，因为听说你连年高升，身着锦衣荣归。这是对友人为官清廉、仕途顺遂的赞美。
核心主旨
这首诗通过回忆往昔与友人孙景修在山林中游赏宴饮的快乐情景，对比今日的离别与岁月流逝，表达了对友人的深切怀念和美好祝愿。全诗语言清新自然，情感真挚深厚。
跨学科 · 是什么
湖北地理地理学
诗题中的“湖北”指荆湖北路，是宋代的行政区划。运使即转运使，是宋代掌管一路财赋、监察官员的重要官职。这表明友人孙景修当时在今湖北及周边地区任职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗，诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如首句“曾伴/篮舆/入翠微”，节奏明快，读起来朗朗上口，要读出回忆往昔的愉悦感。
句式仿写
颔联“亲烹林笋班犀大，旋脍溪鲂白玉肥”运用了比喻和对仗手法。可仿写句式如：“亲摘园蔬翡翠嫩，旋烹江鲤玛瑙红”，描写生活中的烹饪乐趣。
写作应用
“风云应有梦南归”一句常可用于表达游子对故乡的思念，或用于形容在世事变迁中对初心的坚守。在写作中可引用此句来抒发离愁别绪或对未来的期许。
关联知识图谱
孙景修酬唱赠答
孙景修，名抗，宋代官员，与作者交好，时任湖北运使。
名句 CLASSIC LINES
亲烹林笋班犀大，旋脍溪鲂白玉肥
此联生动描绘了山居生活的野趣与友情的深厚。以“班犀”喻笋、以“白玉”喻鱼，对仗工整，色彩鲜明，极具生活气息，是宋诗中以俗为雅、写景寄情的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘挚 1030年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待