再赠李质夫
赠春须记折花时，坐恨江南信息迟。
还向瑶林主人问，东风应傍去年枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 惜春
创作背景
酬赠唱和
此诗为作者酬赠友人李质夫之作。李质夫生平事迹史载不详，据诗意推测，当时二人分隔两地，正值春日，诗人见景生情，以此诗寄赠，表达对友人的思念及对江南消息迟滞的怅惘。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐宋文人抒情酬赠最常用的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为惜春与怀人交织。诗人借“赠春”之想表达对时光流逝的惋惜，通过“坐恨”直抒因信息阻隔而产生的焦虑与无奈，情感真挚深沉，体现了文人间的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
折花
意为折取花枝。在古诗文中常作为赠别或寄远的举动，寓意传递情意与美好祝愿。此处“折花”是诗人回忆或设想中的赠春行为，引发全诗的情感基调。
诗句释义
想要把春天赠予你，须记得当年折花的时候，如今坐在这里遗憾江南传来的消息太迟。还是回头向瑶林的主人询问吧，那东风应该还依傍着去年的枝头。
核心主旨
这首诗通过想要“赠春”却苦于信息迟滞的描写，表达了诗人对远方友人的深切思念。诗人借询问东风是否还在旧枝，含蓄地流露出对往昔情谊的珍重和对重逢的期盼。
跨学科 · 是什么
江南地理学
地理名词，指长江以南地区。在古典诗词中，江南常作为美好、富庶之地或离别相思之所的代名词。此处“江南信息迟”点明友人所在之地遥远，突显空间阻隔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓中带惆怅，“恨”字可稍重读以突出情感；后两句转为询问语气，结句“去年枝”宜轻读慢吟，留有余韵。节奏遵循七言“二二三”或“四三”格式。
句式仿写
可仿写“赠秋须记赏月时，坐叹塞北雁书迟”等句式。保留“赠X须记X时，坐X（情感）XX（地点/事物）XX（事件）”的结构，练习借景抒情的表达方式。
写作应用
“东风应傍去年枝”一句可用于描写物是人非、时光流转的散文或随笔中。例如在回忆童年或怀念故友时，引用此句可增强文章的文学底蕴与情感深度。
关联知识图谱
折柳赠别/折花寄情同典故
古代交通不便，文人常借折柳、折花等行为寄托离别相思之情，如“折柳”多用于送别，“折花”多用于寄远，本诗用“折花”扣题“赠春”。
名句 CLASSIC LINES
东风应傍去年枝
此句为全诗结穴，以拟人手法写东风依旧眷顾旧枝，寓意时光轮回而人事难料。既表达了对往昔相聚的怀念，又寄托了对未来重逢的隐约期许，含蓄蕴藉，余味悠长。
标签 TAGS
作者 POET
刘摰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待