送程给事知越州

公住吴门枕太湖,风波不到十年余。

过家乞得蓬莱郡,去国初抛丽正庐。

阙下旧容乘驷马,江头急趁鲙鲈鱼。

都门送客今何盛,百首诗轻百两车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别赴任
此诗为沈遘送别同僚程给事(程师孟)赴越州(今浙江绍兴)任职时所作。宋代文官制度下,官员外任知州视为美差,尤其是江南富庶之地。诗中背景涉及宋代官员“过家”之制与朝廷优待士大夫的传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗至宋代已发展成熟,是文人酬唱赠答、抒发政治抱负的重要载体,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对同僚离京的惜别之情,更侧重于对友人得归吴地、享受山水之乐的羡慕与祝愿。情感表达雍容大度,将政治离别与生活情趣巧妙融合,体现了宋代士大夫从容旷达的风度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“给事”即给事中,宋代官职名。“知”意为主持、管理。“越州”即今浙江绍兴。“吴门”指苏州。“蓬莱”此处代指越州。“丽正”指丽正书院,代指朝廷馆阁。“鲙鲈鱼”指切细的鲈鱼肉,用张翰典故。“两”同“辆”。
逐句释义
你家住苏州,紧靠着太湖,那里风平浪静,你已安居十多年了。这次路过家乡,你求得了一个越州的官职;离开京城,你刚刚辞别了朝廷的馆阁。在京城皇宫前,你曾享有乘四匹马高车的荣耀;如今去往江边,你急着去品尝家乡的鲈鱼脍。今天在京城门外送别客人多么盛大,这一百首赠诗的分量,轻轻松松就胜过了一百辆装满财物的车子。
主旨概括
这首诗是作者送别同僚程给事去越州做官时写的。诗中描写了友人从京城出发回乡赴任的情景,表达了对友人能够衣锦还乡、享受美食山水的羡慕,以及两人之间深厚的情谊。诗人认为,朋友间的赠诗比贵重的礼物更珍贵。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句提到“吴门”即今江苏苏州,位于太湖东北岸。苏州地势低平,水网密布,太湖水域面积广阔,古人常以“枕湖”形容其紧邻太湖的地理特征。太湖是中国第三大淡水湖,也是江南水乡文化的核心地理标识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应从容大气,体现送别的庄重与祝福的喜悦。首联叙事平稳,颔联“初抛”二字略带惋惜,颈联“急趁”语速稍快,体现归乡心切,尾联“轻”字重读,突出全诗主旨,读出文人的自豪感。
句式仿写
可仿写尾联“百首诗轻百两车”的句式,运用数量词对比和形容词使动用法。例如:“一寸心轻万两金”、“三更梦越千重山”。这种句式通过强烈的数量对比,突出精神价值超越物质价值的主旨。
写作应用
“百首诗轻百两车”可用于赞美文人雅趣、真挚友谊或精神追求的写作场景。在议论文中,可作为“物质与精神”、“价值取向”等话题的论据,论证真情与才华比物质财富更珍贵的观点。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
诗中“鲙鲈鱼”引用张翰思念吴中莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归乡的典故,表达归隐或归乡之情。

名句 CLASSIC LINES

百首诗轻百两车
此句为全诗结穴,以夸张修辞对比精神财富与物质馈赠。意指百首赠行诗作的分量轻而易举地超越了满载礼物的百辆车马,凸显了宋代文人重情义、轻货财的雅趣与价值观,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

王珫
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待