汉武宫辞
汉武清斋夜筑坛，自斟明水醮仙官。
殿前玉女移香案，云际金人捧露盘。
绛节几时还入梦，碧桃何处更骖鸾？
茂陵烟雨埋弓剑，石马无声蔓草寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 讽喻
创作背景
晚唐崇道背景下的讽喻创作
本诗作于晚唐时期，时值唐武宗、唐宣宗等多位君主崇奉道教、宠信方士、服食丹药以求长生，朝政耗费巨大且乱象频生，作者借汉武帝求仙不成的经典史事创作本诗，暗合当世弊端实现讽喻目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，成型于初唐时期，成熟于盛唐，是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一，要求全诗共八句，每句七字，格律严谨，中间两联对仗工整，符合唐代近体诗的文体规范。
情感 · 解读
核心情感分为两层，表层是对汉武帝求仙虚妄、身死名灭的盛衰无常慨叹，深层是借汉代史事讽刺晚唐君主迷信道教方术、追求长生的荒诞行为，暗含对当朝朝政混乱的批判。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
清斋指祭祀前的斋戒净身，明水是祭祀用的净水，醮是道教祭祀神仙的仪式，玉女指道教传说中的仙女，金人捧露盘是汉武帝所造的承露铜盘，绛节是神仙所持的红色符节，碧桃是神话中西王母的仙桃，骖鸾指乘坐鸾鸟成仙，茂陵是汉武帝的陵墓，弓剑是帝王墓葬的代称。你可以结合这些注释快速理解全诗的字面含义，不会出现理解偏差。
逐句白话释义
汉武帝在斋戒的夜里筑起祭坛，亲自斟上净水祭祀仙官。宫殿前的仙女挪动香案，云边的铜仙人捧着承露盘。神仙的符节什么时候才能再入梦中？哪里还能骑着鸾鸟在碧桃旁飞升？烟雨笼罩的茂陵埋着汉武帝的遗物，墓前的石马默默立在寒凉的蔓草间。你可以通过这个直白的翻译快速把握全诗的内容，不需要额外的专业知识就能读懂。
核心主旨与内容概括
全诗先铺陈汉武帝当年求仙祭祀的盛大场面，再写他求仙不成最终身死的结局，通过前后强烈的反差，说明追求长生的虚妄，也暗含对朝代兴衰、世事无常的感慨。你可以直接用这个概括来描述本诗的核心内容，适合日常交流和通识学习使用。
跨学科 · 是什么
汉武帝茂陵历史学
茂陵位于今天的陕西省兴平市，是西汉第五位皇帝汉武帝刘彻的陵墓，修建时间长达53年，是西汉所有帝王陵中规模最大、陪葬品最丰富的一座。你可以记住这个基础常识，理解诗句里的茂陵指代的就是汉武帝本人的身后结局，不需要额外的专业知识就能懂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照四三结构断句，比如“汉武清斋/夜筑坛”，首联和颔联语气平稳，读出求仙仪式的隆重感，颈联语气略微上扬带疑问感，尾联语气放缓放沉，读出苍凉的感慨。你可以按照这个方法练习诵读，很容易就能读出诗歌的情感节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先铺陈盛景、再写荒凉结局的对比写法，比如写古建筑怀古，可以先写古代的繁华场景，再写现在的破败景象，形成强烈反差突出主题。你可以用这个方法写日常的写景、怀古类作文，很容易写出有感染力的内容。
核心名句应用
“茂陵烟雨埋弓剑，石马无声蔓草寒”适合用在怀古类作文、游记散文中，用来表达对历史变迁、盛衰无常的感慨，比如写参观古代帝王陵、历史古迹的作文时，就可以用这句来收尾升华主题。你可以直接引用这句，不需要改动就能适配很多相关写作场景。
关联知识图谱
《贾生》（李商隐）同主题
两首诗都是晚唐诗人创作的借汉代史事讽喻当世的怀古诗，都采用了先扬后抑的结构，核心主旨都是批判当朝君主的荒诞行为，属于同主题的经典作品。你可以把两首诗放在一起阅读，更容易理解晚唐咏史诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
茂陵烟雨埋弓剑，石马无声蔓草寒
是本诗的核心名句，以景结情，将前文铺陈的求仙盛景与身后荒凉的对比推向高潮。
标签 TAGS
作者 POET
薛逢
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待