杂曲歌辞 凉州词

昨夜蕃兵报国雠,沙州都护破凉州。

黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 七言绝句
情感豪迈
创作背景
归义军收复凉州事件
本诗创作于唐宣宗大中年间,对应公元848年张议潮率领沙州各族民众起义,逐步收复被吐蕃占领的河西各州的历史事件。大中三年(公元849年)归义军攻破凉州,至此河西走廊核心区域重新回归唐朝管辖。本诗是对这一重大历史事件的即时记录,创作动因是为了纪念收复失地的重大胜利。目前学界对本诗作者无明确考证,多认为是归义军麾下的文人或民间佚名作者所作。本诗的创作时间距离事件发生极近,具有极高的史料参考价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂曲歌辞类体裁,是配乐府曲调演唱的七言绝句。杂曲歌辞是唐代乐府的重要门类,多收录来自民间或无名文人的诗作。七言绝句是唐代近体诗的重要体裁,全篇四句,每句七字,格律要求严格。凉州是唐代边塞诗的常见主题,多以凉州地区的战事、风光为创作内容。这类作品多具有慷慨苍凉的艺术风格,是唐代边塞文化的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对唐军收复河西故土的振奋与喜悦,充满浓烈的爱国情怀。第二层是对战争造成大量将士伤亡的慨叹,隐含对战争残酷性的反思。历代主流解读均认可本诗的双重情感内核,既歌颂了保家卫国的功绩,也没有回避战争的代价。这种辩证的情感表达,让本诗区别于普通的鼓吹战功的边塞诗,具有更厚重的人文关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕃兵指归义军麾下的各族士兵,是多民族组成的武装力量。报国雠指报国家领土被吐蕃侵占的仇恨。沙州都护指归义军首领张议潮,当时他担任沙州防御使,主管当地军政事务。凉州是今天的甘肃省武威市,是唐代河西走廊的核心城市。黄河九曲指黄河上游的多个弯道,唐代用来指代河西陇右的广大区域。塞外指凉州以北的边塞地区。战血流指战死士兵的鲜血四处流淌,说明战争伤亡惨重。
逐句白话释义
第一句的意思是昨夜归义军的各族将士为了报国仇出征作战。第二句的意思是沙州首领张议潮率领军队攻破了凉州城。第三句的意思是黄河九曲的广大地区如今重新回归唐朝的管辖。第四句的意思是塞外的土地上纵横流淌着战死将士的鲜血。译文完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰,准确传递了诗作的核心内容。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了中唐时期张议潮率领归义军收复凉州的真实历史事件。诗作前两句交代了战事的目的和最终的胜利结果,充满了振奋的豪情。后两句先点明了收复失地的重大意义,又转向对战争残酷性的反思。整首诗既表达了对收复故土的喜悦,也流露出对战争伤亡的感伤,情感层次十分丰富。它是少有的直接记录唐代归义军历史的诗作,兼具文学价值和历史价值。
跨学科 · 是什么
张议潮收复凉州史实历史学
这首诗记录的是真实发生的唐代历史事件。安史之乱后,唐朝边防力量空虚,吐蕃趁机占领了河西走廊的广大地区。唐宣宗大中二年,张议潮在沙州发动起义,聚集当地各族民众反抗吐蕃的统治。起义军先后收复了沙州、瓜州、凉州等多个州县,重新打通了被阻断多年的河西走廊。唐朝政府后来册封张议潮为归义军节度使,正式管辖收复的河西各州。本诗是现存少有的直接记录这一历史事件的文学作品,对研究唐代边疆史有重要参考意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:昨夜/蕃兵/报国雠,沙州/都护/破凉州。黄河/九曲/今归汉,塞外/纵横/战血流。诵读前两句时语气要昂扬有力,体现出战事胜利的振奋情绪。读第三句时语气达到最高点,突出收复失地的自豪感。读第四句时语气要放缓、下沉,体现出对战争伤亡的慨叹。整体诵读节奏要快慢结合,符合诗作的情感变化。
基础句式仿写指导
本诗采用的是先叙事件、后抒感慨的七言绝句结构,仿写时可以参照这种结构。首先前两句交代清楚要写的核心事件,第三句点明事件的积极意义,第四句转折写出事件背后的代价或深层思考。比如可以仿写为:“昨夜神舟入太空,举国欢腾庆伟功。莫道登天无险阻,多少科研人员心血融。”仿写时要注意七言绝句的基本句式结构,每句七字,语义连贯。
核心名句写作应用
名句“黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流”可以用在写家国情怀、爱国奉献、胜利与代价等主题的作文中。比如写国家科技进步的文章时,可以化用这句话写“神舟万里今登月,多少科研心血流”。写革命历史主题的文章时,可以直接引用这句诗来表达国土收复的不易,突出革命先辈的牺牲奉献。使用时要注意贴合写作主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
张议潮收复河西诸州历史关联
本诗的创作背景就是张议潮率领归义军收复凉州的历史事件,诗作内容与正史记载完全对应,是该历史事件的重要文学记录载体。它可以和正史记载、出土文书互相印证,帮助我们更全面地了解这一重大历史事件。

名句 CLASSIC LINES

黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流
前一句点明收复失地的重大历史意义,后一句转折写出战争的残酷代价,形成强烈的情感张力。其先扬后抑的表达手法。

标签 TAGS

作者 POET

薛逢
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待