宣政殿前陪位观册顺宗宪宗皇帝尊号

楼头钟鼓遰相催,曙色当衙晓仗开。

孔雀扇分香案出,兖龙衣动册函来。

金泥照耀传中旨,玉节从容引上台。

盛礼永尊徽号毕,圣慈南面不胜哀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲悯
创作背景
元和元年册尊号典礼
本诗创作于唐宪宗元和元年(806年)正月,当时朝廷在大明宫宣政殿举行盛大典礼,为刚禅位的太上皇李诵上尊号“应乾圣寿太上皇”,同时为新即位的宪宗李纯上尊号“文武大圣孝德皇帝”,作者作为陪位官员亲历典礼后创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,在唐代是庙堂写作、官方应酬的常用文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前六句以客观笔触刻画唐代皇家册尊号典礼的庄严恢弘、秩序井然,流露出对国家礼制的尊崇;尾联笔锋一转,暗含对被迫禅位、不久后离世的顺宗李诵的深切悲悯,情感反差强烈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遰:读作dì,指依次、连续的意思。兖龙衣:指唐代帝王参加重大典礼时穿着的礼服,上面绣有龙纹等十二章纹饰。册函:指盛放尊号册文的专门木质匣子,表面一般有金玉装饰。香案:指典礼上摆放祭祀用品、册文的长方形桌案。
逐句白话释义
城楼上的钟鼓一声接一声地催促,拂晓的天色笼罩着官署,早朝的仪仗依次展开。孔雀羽毛制成的宫扇向两边分开,摆放着祭品的香案被抬了出来,穿着龙袍的帝王缓缓移步,盛放尊号册文的匣子被捧到殿上。泥金书写的册文闪耀着光芒,传宣来自宫中的旨意,玉制的符节从容地引导着高级官员走上殿台。盛大的典礼结束,尊号永远被世人尊崇,慈祥的太上皇面向南方坐着,忍不住流露出悲哀的神色。
核心主旨与内容概括
本诗以第一视角记叙了唐代元和元年在宣政殿举行的册顺宗、宪宗尊号的完整典礼过程,详细描绘了仪式的仪仗、流程、参与人员,既展现了唐代皇家最高等级典礼的庄严恢弘,也委婉流露出对被迫禅位的太上皇顺宗的同情与悲悯。
跨学科 · 是什么
唐代册尊号制度历史学
册尊号是唐代最高等级的皇家礼仪之一,一般是为在位皇帝、太上皇或皇太后奉上尊崇的称号,用来彰显功德、凝聚人心,典礼由礼部主持,文武百官都要参加,仪式流程有严格的规定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句按照二二三的节奏断句,前六句语气要庄重平缓,语速稍慢,读出典礼的庄严感,最后一句语速放缓,语气稍沉,读出哀婉的感觉,不要读得太过明快。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX分XX出,XX动XX来”的对仗句式,用来描写正式典礼、大型活动的场面,比如“礼炮分列队出,红旗动嘉宾来”,就可以用来描写运动会开幕式的场景。
名句写作应用
“孔雀扇分香案出,兖龙衣动册函来”这句可以用来描写庄重盛大的典礼、仪式场面,比如写开学典礼、国庆庆典、传统礼仪活动的作文里,都可以化用这句来表现仪式的庄严感和秩序感。
关联知识图谱
王维《和贾舍人早朝大明宫之作》同主题
两首诗都是描写唐代大明宫皇家典礼的经典诗作,都详细刻画了唐代宫廷仪仗的庄严盛大,风格都典重得体,属于唐代庙堂文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

孔雀扇分香案出,兖龙衣动册函来
该句是本诗核心名句,以工整的对仗精准刻画了唐代皇家典礼的核心场景,后世描写宫廷仪式、重大典仪的作品多有化用,是研究唐代仪仗制度、庙堂文学的重要参考资料,被《唐诗鉴赏辞典》列为中唐庙堂诗的代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

薛逢
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待