第二十一赵州吃茶颂

见僧便问曾到否,有言曾到不曾来。

留坐吃茶珍重去,青烟暗换绿纹苔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悦
创作背景
公案颂古
本诗为唐代高僧从谂(赵州和尚)‘吃茶去’公案的颂古诗。公案载有僧新到,师问曾到此间否,答曾到,师云‘吃茶去’。本诗即是对此著名公案的文学化演绎与赞叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属七言绝句体裁,全诗四句二十八字,押平声韵。体裁短小精悍,契合禅宗公案颂古‘借事显理’的表达需求,语言通俗而意蕴深长。
情感 · 解读
诗中蕴含禅宗平实洒脱的机锋,通过‘吃茶’这一日常举动,传达出平常心是道的禅理。情感看似平淡,实则蕴含对分别心的破除与对当下的安住。

基础解读 READING

语文核心知识
曾到否
‘曾到否’意为‘以前来过吗’。这是赵州和尚接待新到僧人时的常规发问,看似简单的寒暄,实则是禅师探查对方根机的切入点。
珍重
‘珍重’是佛家常用的告别语,意为保重。在诗中既表示礼貌的送别,也暗含禅师对学人修行的期许与印可,语意双关。
全句释义
看见僧人来了便问以前来过没有,无论回答来过还是没来过。都请他留下来坐着喝杯茶然后保重离去,看着香炉的青烟悄悄染绿了地上的苔藓。
平常心是道
这首诗通过‘吃茶’这件小事,告诉我们禅理就在日常生活中。无论你是谁、从哪里来,都要珍惜当下,保持一颗平静朴实的心。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
苔藓是一种喜欢阴暗潮湿环境的植物,常生长在老旧的墙壁或石头上。诗中‘绿纹苔’描绘了寺院幽静、古朴的自然环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时语调要平和自然,不要太快。前两句读出问答的语气,第三句‘留坐吃茶’要读得亲切缓慢,最后一句要读出宁静悠远的感觉。
以小见大
学习这首诗‘以小见大’的写法。在写作中,可以通过描写喝茶、散步等日常小事,来表达深刻的人生感悟,让文章更有生活气息。
关联知识图谱
茶禅一味同典故
本诗是对‘赵州茶’公案的颂古,体现了茶与禅的结合。

名句 CLASSIC LINES

留坐吃茶珍重去
此句高度浓缩了赵州禅‘平常心是道’的精髓。‘吃茶’不仅是待客礼仪,更成为禅悟的象征,后世‘茶禅一味’的文化源流多溯源于此。

标签 TAGS

作者 POET

释义青 1032年-1083年
北宋临济宗青原系禅僧,诗人,投子山住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待