题崇胜院河亭
陕郡衙中寺，亭临翠霭闲。
数声离岸舻，几点别州山。
野客犹思住，江鸥亦忘还。
隔墙歌舞地，喧静不相关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
任职陕州
此诗为魏野居住在陕州期间的作品。魏野一生未出仕，隐居陕州东郊，但其居所邻近州衙。诗中提到的“陕郡衙中寺”点明了创作地点位于陕州官署附近的寺院，反映了诗人与地方官吏的交往及对周边环境的观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体盛于唐代，要求颔联与颈联对仗工整，音韵和谐，是唐代士大夫抒发情怀的经典载体。
情感 · 解读
诗中通过描写河亭幽静的自然环境与隔墙喧闹的官署歌舞对比，表达了诗人对自然山水的眷恋与对官场生活的厌倦。核心情感在于追求内心的宁静，流露出一种超脱世俗、向往归隐的闲适意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
翠霭
青色的云气或雾气。这里形容河亭周围树木葱茏，水气缭绕的景象，给人一种朦胧、幽深的感觉。
野客
指诗人自己。魏野终身未做官，隐居在陕州，所以自称“野客”，意为山野之人。
舻
船头划船的工具，这里代指船。古诗文中常用借代手法，用部分代指整体，使语言更精炼。
首联释义
在陕郡官衙里的寺院中，有一座亭子闲适地面对着青翠的云雾。
颔联释义
远处传来几声离岸船只的声音，隐约看见几点属于别州的山峦。
颈联释义
我这位山野之客还在想着要留在这里，江上的鸥鸟也忘记了飞回去。
尾联释义
墙的那一边是歌舞喧闹的地方，但这边的喧闹与安静互不相干。
主旨概括
这首诗描写了诗人在崇胜院河亭所见的幽静景色，通过对比墙内官署的歌舞喧闹，表达了诗人对隐居生活的喜爱和对世俗名利的淡泊态度。
跨学科 · 是什么
陕州地理地理学
陕州位于今河南西部，地形以山地丘陵为主。诗中提到的“别州山”指远处连绵的山脉，反映了当地山川纵横的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要舒缓平和。前四句写景要轻柔，后四句抒情要沉稳。特别是“喧静不相关”一句，要读出超然物外的坚定感，在“不相关”处稍作停顿。
句式仿写
可以模仿“隔墙歌舞地，喧静不相关”的句式进行写作。例如：“窗外车马喧，心境自悠然”。学习这种利用对比来突出中心的方法。
写作应用
“隔墙歌舞地，喧静不相关”这句诗可以用在关于“专注”、“内心宁静”、“环境与心境”等主题的作文中，说明只要内心淡定，外界的干扰就无法影响我们。
关联知识图谱
魏野同作者
北宋著名隐逸诗人，一生不仕，诗风平朴闲远。
隐逸诗同体裁|同流派
本诗属于典型的隐逸诗，表达归隐山林、超脱世俗的主题。
名句 CLASSIC LINES
隔墙歌舞地，喧静不相关
此联通过“隔墙”这一空间意象，将墙内的官场喧嚣与墙外的幽静自然截然分开。表达了诗人身处红尘边缘，却能保持内心独立与宁静的高洁志趣，是宋诗中表现“心远地自偏”哲理的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待