闻潘阆新授滁州散参因以寄贺

江乡指多水的地方，这里代指潘阆要去赴任的滁州。滁州地处江淮之间，水网密布，风景优美。诗人认为去这样的地方任职，胜过回到故乡隐居，表达了对友人的宽慰。

贾司仓指唐代著名诗人贾岛。贾岛晚年曾任普州司仓参军，世称贾司仓。诗人将潘阆比作贾岛，认为皇帝授官是希望潘阆能像贾岛一样，在文学上有所成就，这是一种极高的赞誉。

离开江乡去赴任想必胜过回乡隐居，官职虽然寻常但这件事情并不寻常。领会到圣明君主没有别的意思，只是应该想要你继承贾司仓的风采。

这首诗是魏野祝贺潘阆出任滁州参军而作。诗人认为潘阆此次任职虽然官职不高，但意义非凡，体现了皇帝对潘阆才华的赏识，将其比作唐代著名苦吟诗人贾岛，表达了对友人的肯定与美好祝愿。