上左冯陈使君

分符指古代官员上任时朝廷颁发的凭证，即虎符或竹使符。这里代指陈使君被任命为地方长官，掌握一方的军政大权。诗人用此词点明陈使君身份尊贵，且肩负重任，是皇帝信任的重臣。

三秦指关中地区，即今陕西省一带。秦朝灭亡后，项羽将关中分为三国，故称三秦。诗中用此典故形容陈使君治理的地方地理位置极其重要，是扼守关中的战略要地，突显其职位的关键性。

祖辈功德显赫守护家门，您手持兵符任职众人难比。忧虑百姓疾苦如同自己生病，接待宾客谦逊得像没有官职。所处之地镇守三秦重任在肩，官署正对着华山寒气逼人。修道之心看淡了兵权，诗人的本性不屑于登坛拜将。幕府中聚集了众多名士，开设宴席少有庸俗的欢娱。星空连接着蒲州的分野，黄河环绕着渭水的波澜。劝勉农耕工作刚刚开始，行香礼佛漏壶水未滴完。借书阅读充实我的学问，聆听越地僧人弹奏琴曲。接受敕令时玉佩随风鸣响，朝拜玄元皇帝露水沾湿官帽。皇恩浩荡终将赏赐骏马，清梦之中定能驾乘鸾鸟。报效国家嫌弃谈论功利，修真养性嘲笑炼丹求仙。高大的石碑等待人去树立，这首诗作希望能一同刊刻。

这首诗通过对陈使君家世、品德、政绩的全面赞扬，塑造了一位忧国忧民、文武双全、清廉谦和的封建官吏形象。诗人运用大量典故和华丽辞藻，既表达了对上级的敬仰，也展示了自己的才学，最后表达了希望与陈使君志同道合、共同留名青史的愿望。