寄赠长安宋澥逸人十韵

“嘉遁”指合乎正道的隐居，表现了隐逸的高尚。“紫绶”是紫色丝带，古代高官系印信所用，代指高官厚禄。“红旌”指红色的旗帜，代指官员出行的仪仗。“柴荆”指用柴木做的门，代指贫寒人家或隐士的居所。这些词语生动地勾勒出了官场与隐居生活的对比。

家族兴盛却反而选择美好的隐居，谁能理解这超脱物外的情怀？征君是你的密友，内翰是你的难兄。静静地谈论儒家宗旨令人信服，狂放高歌让侠义少年惊叹。身穿道装看轻高官的紫绶，酒家的旗帜胜过官员的红旌。将相高官懒得去趋附拜谒，渔夫樵夫却喜欢迎送。家门开向紫阁峰的山色，枕边传来漕河的水声。野鹤听着你调弄瑟弦，沙鸥看着你洗涤帽缨。烟霞笼罩着杜曲，桑柘林连接着昆明池。炼丹的口诀都亲自书写，种芝田忽然亲自耕作。终究要全家离去，一起关上这柴门。

这首诗通过对友人宋澥隐居生活的细致描绘，赞扬了他不慕名利、高洁脱俗的品德。诗人用官场的喧嚣与隐居的宁静做对比，表达了对友人的深深敬佩，也流露出自己对自由自在的隐逸生活的向往。全诗语言典雅，情感真挚，展现了隐士风采。