送王迁归青社

此别重伤情,寒天二十程。

弟分微禄送,儿逐蹇驴行。

雪蔽千山色,冰含万水声。

何时再相见,去去海边城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲凉 · 惜别
创作背景
宋初送别
此诗为魏野送别友人王迁前往青社(今山东青州)之作。魏野一生未仕,隐居陕州,与友人情谊深厚。诗中提及微禄、蹇驴,反映了当时下层士人或官员的清贫生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字。五言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,讲究声律对仗。此诗格律严谨,中间两联对仗工整,体现了宋初诗坛学习晚唐体格的风气。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁深厚,抒发了诗人送别友人的伤感之情。首联直抒胸臆,颔联叙写离别窘况,字里行间流露出对友人境遇的同情与关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「重伤情」意为非常伤感,伤情指离别的悲伤情绪。「二十程」指二十天的路程,程即路程、行程。「微禄」指微薄的俸禄。「蹇驴」指跛脚或瘦弱的驴子,常用来形容生活清贫或行路艰难。「蔽」意为遮盖、覆盖。「海边城」指靠近海边的城市,此处代指青州。
逐句释义
这次离别让人感到非常悲伤,在寒冷的天气里你要走二十天的路程。作为兄弟我拿出微薄的俸禄为你送行,我的儿子跟随着那头瘦弱的驴子前行。大雪遮蔽了千山的景色,冰层封住了万水的声音。什么时候我们才能再次相见呢?你一步一步地离去,前往那海边的城市。
核心主旨
这首诗描写了诗人在寒冷的冬天送别友人王迁的情景。诗人通过描写清贫的送行场面和寒冷的路途景色,表达了对友人的深厚情谊、离别的感伤以及对友人旅途艰辛的关切。
跨学科 · 是什么
地理路线地理学
诗中提到二十程,即二十天的路程。在宋代,步行或骑驴一日行程约五十至六十里,二十程约为一千里左右。这符合从陕州(今河南三门峡)到青州(今山东青州)的实际地理距离,反映了古代交通的不便。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,语调沉郁。首联伤情二字重读,颔联微禄、蹇驴读出沧桑感,颈联雪蔽、冰含要读出画面感与寒冷之意,尾联何时二字带出疑问与期盼,去去二字渐慢渐远,表现离别。
句式仿写
可仿写颈联雪蔽千山色,冰含万水声的句式,运用对偶和夸张手法描写自然景色。例如:风卷万树叶,雨打千窗声。
写作应用
核心名句雪蔽千山色,冰含万水声可用于描写冬日雪景、表达环境的寂静与寒冷,或隐喻某种压抑、沉寂的氛围。适用于写景散文或借景抒情的作文片段。
关联知识图谱
魏野同作者
本诗作者,北宋著名隐逸诗人,诗风平实质朴。
送别题材同主题
本诗为典型的送别诗,抒写离情别绪。

名句 CLASSIC LINES

雪蔽千山色,冰含万水声
此联为全诗写景名句,气象阔大,对仗精工。以雪蔽山色、冰锁水声,极写冬日严寒与天地寂寥,既实写路途艰险,又隐喻离别后音信阻隔的凄凉心境。

标签 TAGS

作者 POET

魏野 960年-1019年
北宋著名隐逸诗人,死后追赠秘书省著作郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待