寄赠河中孙大谏兼简刘大著李渎处士

暂出皇州路不赊,莫同梦得动咨嗟。

双旌况镇重华国,五府犹为大尹家。

刘耀卿方知属邑,李长源旧寄生涯。

相逢应是星频聚,岂独山河势可夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
送别赴任
此诗为魏野送别友人孙大谏赴任河中府(今山西永济)之作。孙大谏身居谏议大夫要职,出知河中府,诗人以此诗相赠,兼寄同在河中的刘大著与李渎,以此表达惜别与期许之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律与对仗要求,是宋代士大夫阶层用于官场酬唱的正式文体。
情感 · 解读
核心情感为赠答与勉励。诗人通过送别友人赴任,表达对其才干与地位的推崇,同时以历史典故宽慰友人,寄寓了对友人政通人和、贤才汇聚的美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“皇州”指京城开封。“赊”意为遥远。“咨嗟”意为叹息。“双旌”指唐代以来节度使或高官赴任时的仪仗。“重华”是舜帝的别号,代指河中府。“五府”指河中府辖下的区域。“大尹”是对太守或知府的尊称。“属邑”指下属县邑。“生涯”此处指寄情山水的生活。
逐句释义
您暂时离开京城,前去的路途并不遥远,千万不要像当年的刘禹锡那样感叹命运不公。您仪仗隆重去镇守舜帝的故都,河中五府的百姓都将视您如家人。刘大著刚刚在那里任职,处士李渎也长久隐居于此。这次相逢应当像德星汇聚一样难得,哪里仅仅是山河形势值得夸耀呢。
主旨概括
这是一首送别诗。诗人通过宽慰友人赴任路途不远、职位重要,并点出当地有贤才相伴,表达了劝勉与祝福之情,认为人才相聚比山河险固更值得称道。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
河中府即今山西永济,古称蒲坂。相传舜帝(重华)建都于此,故诗中称其为“重华国”。该地位于黄河东岸,控扼秦晋交通要道,是古代重要的政治军事中心。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而热情。首联“不赊”要读得轻快,“莫同”要读出劝慰语气。颔联“双旌”“重华”要读出气势。颈联人名处稍作停顿。尾联“岂独”重读,突出强调意味,表达对人才价值的肯定。
句式仿写
可仿写“相逢应是星频聚”一句,运用比喻手法将相聚比作美好的天象。例如:“重逢恰似月重圆,何须更叹路三千。”通过自然景象的比喻,表达对相聚的珍视和对距离的释怀。
写作应用
“相逢应是星频聚,岂独山河势可夸”可用于赞美团队聚会、人才交流等场景。意指人才汇聚的盛况比客观环境的优越更为重要,体现了“以人为本”的价值观,适用于议论文或演讲稿。
关联知识图谱
魏野同作者
北宋著名隐逸诗人,一生未仕,工诗,与寇准、王旦等名臣有交往,诗风平易质朴。

名句 CLASSIC LINES

相逢应是星频聚,岂独山河势可夸
此联为全诗结句,意谓友人的相聚如同德星汇聚般难得,其价值远胜于山河地势的壮丽。该句将人文价值置于地理形势之上,升华了赠别的主题,体现了重才惜才的雅量。

标签 TAGS

作者 POET

魏野 960年-1019年
北宋著名隐逸诗人,死后追赠秘书省著作郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待