和酬李殿院以野将游吴蜀二首 其二
携得筇枝背得琴，欲浮蜀浪陟吴岑。
本期胜境酬双眼，却恨虚名阻片心。
出似蓬飘宁免醉，住如匏系不妨吟。
重酬雅咏重思想，太守相留意最深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
酬唱赠答
此诗为和酬之作，系诗人回应李殿院以野将游吴蜀之诗而作。创作动因在于友人李殿院有游历吴蜀之志，诗人作诗相和。诗中提及的游历计划与诗人当时的处境密切相关。据考证，魏野一生未仕，但与朝中官员多有往来，此诗正是其与官员交往的见证。创作时间当在魏野隐居期间，具体年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。其格律严谨，声韵和谐，具有很强的音乐美和形式美。在文学史上，七言律诗代表了古典诗歌格律化的最高成就，是文人展示才学的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为厌倦官场、向往自然的归隐之情。诗人通过携琴杖游历的意象，表达了对自由生活的渴望。同时，面对虚名羁绊，流露出无奈与矛盾的心境。这种情感层次丰富，既有对山水的热爱，又有对现实的清醒认知。历代解读多认为此诗真实反映了士大夫在仕隐之间的心理挣扎。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
筇枝指竹杖，古人登山常用。陟意为登高。本期即原本期望。蓬飘比喻像蓬草一样随风飘荡。匏系比喻像葫芦一样悬挂，指被拘系不得自由。雅咏指对方寄来的优美诗篇。太守指李殿院，因其曾任或时任太守职。
逐句白话释义
手里拿着竹杖，背上背着琴，想要漂过蜀地的波浪，登上吴地的山峰。本来期望用美景来酬谢双眼，却遗憾虚名阻碍了这颗心。出门像蓬草飘飞，怎能免得了醉酒？住下像葫芦悬挂，也不妨碍吟诗。以此重酬你的雅诗，再次深思，太守对我的情意最深。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人想要游历吴蜀胜境的愿望，以及被虚名所累的矛盾心理。诗人通过对比出行与居住的状态，表达了即使身处困境也不忘吟咏的豁达态度。全诗情感真挚，既有对友人的感激，又有对隐逸生活的坚持。体现了诗人淡泊名利、追求精神自由的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
蓬指飞蓬，是一种菊科植物，植株矮小，根部脆弱，枯死后易被风吹起滚动。古人常用蓬飘比喻身世飘零。匏指葫芦，属于葫芦科，果实成熟后可做容器或悬挂观赏。诗中用这两种植物的特性，生动比喻了行踪不定和安居一隅的两种生活状态。这些植物在古代生活中常见，具有鲜明的文化象征意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的二二三节奏。首联携得/筇枝/背得琴，语调轻快。颔联本期/胜境/酬双眼，转折处却恨/虚名/阻片心，需读出遗憾语气。颈联出似/蓬飘/宁免醉，住如/匏系/不妨吟，对仗工整，需重读蓬飘与匏系。尾联情感深沉，语速稍缓，表达感激之情。
句式仿写指导
本诗颈联出似蓬飘宁免醉，住如匏系不妨吟是极佳的仿写范例。句式特点为：动作+比喻+反问/转折。可仿写为：进如箭发宁无志，退似舟停且读书。或：行如风过何须惧，坐若钟安自得闲。仿写时注意前后两句的对比关系，以及比喻的恰当运用。
写作应用场景
核心名句出似蓬飘宁免醉，住如匏系不妨吟适用于表达豁达人生观的写作场景。在作文中可引用此句论证随遇而安、坚守本心的主题。例如在写面对挫折、适应环境变化等话题时，可用此句作为论据，增添文章的文化底蕴。此句也常用于赠别、述怀类的古风写作中。
关联知识图谱
魏野同作者
本诗作者为北宋著名隐士魏野，字仲先，号草堂居士。一生不仕，工诗善琴，与寇准等名臣有交游。
名句 CLASSIC LINES
出似蓬飘宁免醉，住如匏系不妨吟
运用比喻手法对比行止两种状态。出如蓬草飘飞，虽动荡难免沉醉；住如匏瓜系挂，虽困顿不妨吟咏。诗句对仗工整，意境深远，展现了诗人豁达的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待