酬赠绛台钱太尉见寄
分符不独得民夸，玉署清华有棣华。
重耳山河初作主，阖闾宫阙旧为家。
风飘楼阁高低乐，日照池塘上下花。
多谢到州农未劝，双金先沐寄烟霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
词牌酬赠诗
情感酬答
创作背景
任职绛州
此诗作于王禹偁任职绛州（今山西新绛）期间。钱太尉时任绛台长官，二人互为同僚或上下级，钱太尉先有诗寄赠，王禹偁依礼作此诗酬答，以示敬意与感谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代酬赠诗的代表性格式。此体裁源于唐代，至宋更加讲究法度与意理，体现了文人诗歌的规范化特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为感激与推崇，兼具同僚间的惺惺相惜。诗人对钱太尉的才德、家世及政绩给予高度评价，并对其寄赠礼物的深情厚谊表示诚挚谢意，体现了宋代士大夫敦厚典雅的交游风范。
基础解读 READING
语文核心知识
分符
意为分发兵符或虎符，古代朝廷任命郡守、刺史等地方长官时，会分给其一半虎符作为信物。这里代指钱太尉被任命为地方长官，掌握一方的军政大权，是身份和权力的象征。
棣华
典出《诗经·小雅·常棣》，诗中有“常棣之华，鄂不韡韡”之句，以此比喻兄弟情义深厚、家族繁荣。此处用来赞美钱太尉兄弟皆显贵，家族门庭光耀，是对其家世的高度评价。
首联释义
您担任地方长官不仅深得百姓夸赞，出身于清华显贵的翰林院，更有兄弟同朝为官，家族荣耀无比。
颔联释义
这曾是晋文公重耳的山河故地，如今您成了这里的新主人；这里也像吴王阖闾的宫阙一样壮丽，是您安家的所在。
颈联释义
清风飘拂过高高低低的楼阁，传来阵阵悦耳的音乐；阳光照耀着池塘，水面上下都映照着盛开的花朵。
尾联释义
非常感谢您到任州郡后还没有劝课农桑，就先寄来了这份珍贵的双金礼物，让我如沐烟霞般感动。
主旨概括
这首诗通过赞美钱太尉的政绩、家世和居住环境，表达了诗人对友人的敬重与推崇，同时感谢友人寄赠礼物的深情厚谊，展现了两人之间真挚的友情。
跨学科 · 是什么
重耳历史学
重耳即晋文公，春秋五霸之一。他曾流亡十九年，后回国即位，开创了晋国的霸业。诗中提到“重耳山河”，点明了绛州作为晋国故都的历史地位，借古喻今，称赞钱太尉治理此地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏，通常为“二二三”结构。颔联和颈联对仗工整，读起来朗朗上口，语调要舒缓、庄重，体现出对友人的尊重和赞美之情。
句式仿写
可仿写“风飘楼阁高低乐，日照池塘上下花”这一句式，运用叠词和方位词对举，描写景物。例如：“雨打芭蕉远近翠，风吹杨柳长短丝”，练习对仗和景物描写技巧。
写作应用
“分符不独得民夸”一句可用于赞扬领导干部或管理者政绩突出、深得民心；“棣华”一词可用于形容兄弟情深或家族繁荣，适合在祝贺家族团聚或兄弟成功的文章中使用。
关联知识图谱
酬乐天扬州初逢席上见赠同体裁
两首诗均为酬答友人的七言律诗，表达了诗人对友人的感激与情谊，体现了古代文人的交游文化。
名句 CLASSIC LINES
分符不独得民夸，玉署清华有棣华
此联为全诗核心名句，不仅称颂对方治理地方深得民心，更赞美其出身清华、兄弟显贵。用典精切，对仗工整，将政绩赞美与家世推崇完美融合，是酬赠诗中得体而高雅的典范。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待