和酬张井见赠
溪上闲居四十春，春溪兰珮蕙为绅。
自知吟咏非经济，谁道机谋学渭滨。
三尺焦桐胜面友，数家老叟是比邻。
少年多谢携诗什，来访疏慵潦倒人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年隐居
此诗为林逋晚年隐居杭州孤山时所作。诗人一生不仕，隐居西湖孤山二十年，足不及城市，此诗即为酬答友人张井来访馈赠之作，反映了其晚年生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗，是唐代以后文人诗歌创作的主流体裁之一，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗人通过描述隐居生活的情趣，表达了对功名利禄的淡泊态度。情感真挚自然，既有对隐逸生活的自得，也有对世俗机谋的否定，体现了文人高洁的志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
蕙为绅
“绅”指古代士大夫束在腰间的大带。诗人说用蕙草做腰带，这是比喻自己品德高洁，像屈原一样佩戴香草，不与世俗同流合污。
渭滨
指渭水之滨。这里用的是姜太公在渭水边钓鱼，最终辅佐周文王建立功业的典故。诗人借此表示自己没有学习那种追求功名的机谋。
焦桐
指古琴。东汉蔡邕曾从火中抢救出一段烧焦的桐木，用它制成了一张音色极好的琴，琴尾尚留焦痕，故称“焦尾琴”或“焦桐”。这里代指诗人的琴。
全诗白话释义
我在溪边闲居度过了四十个春天，春天的溪水边，我佩戴兰花蕙草作为衣带。我自己知道吟诗作赋并不是经世济民的学问，谁说我学过姜太公那样的机谋权术呢？我有一张三尺长的古琴，它胜过那些表面应酬的朋友；我的邻居就是几位老翁。年轻人啊，多谢你带着诗稿来拜访我这个疏懒潦倒的人。
核心主旨
这首诗通过描写诗人隐居生活的清闲自在，表达了他对功名利禄的看淡。诗人认为自己不适合做官治国，更喜欢弹琴交友的隐居生活，展现了高洁脱俗的情怀。
跨学科 · 是什么
姜太公钓鱼历史学
诗句“谁道机谋学渭滨”引用了历史典故。姜太公（姜子牙）曾在渭水边垂钓，等待周文王来访，后来辅佐周朝灭商。这是中国历史上著名的贤臣等待明主的故事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要舒缓、平和，体现隐居生活的闲适。前四句要读出一种自我解嘲和淡然的语气，后四句要读出对友人的感谢和对自己生活的满足感。
句式仿写
可以模仿“三尺焦桐胜面友”的句式，运用对比手法，表达对某种事物的喜爱胜过另一种事物。例如：“一卷诗书胜珍馐”，表达精神食粮比物质享受更重要。
写作应用
“三尺焦桐胜面友”可用于描写知音难觅、独处自乐的情境。在写作中，可以用此句表达对真诚友谊的渴望，或者对虚伪社交的厌倦，强调精神世界的重要性。
关联知识图谱
梅妻鹤子同典故|人物关联
林逋隐居孤山，终身不娶，以梅为妻，以鹤为子，是隐逸诗人的代表。
名句 CLASSIC LINES
三尺焦桐胜面友
此句以古琴（焦桐）喻知己，表达了诗人视琴艺高于世俗应酬的孤高情怀。将乐器拟人化，认为其胜过表面应酬的朋友，体现了诗人重精神交流、轻世俗交际的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待