新栽竹
苍翠两三枝，亲和冻块移。
旋吟酬得处，就刻记栽时。
已任雪频洒，未禁风苦吹。
幽人心自足，千亩复堪嗤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
晚年闲居
此诗具体创作年份虽难确考，但据诗风与意境推断，应为白居易晚年闲居洛阳时期所作。诗人晚年生活安适，寄情于花草林木，通过栽竹这一生活细节，抒发其“中隐”时期独善其身、知足常乐的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一，要求颔联与颈联对仗工整，格律严谨。
情感 · 解读
诗人通过描写新栽竹子在风雪中坚韧不拔的形象，寄托了自己孤高正直、不随波逐流的人格理想。诗中情感由对竹子的喜爱转为对自身品格的坚守，最后以“千亩”之嗤表达了对世俗价值观的超脱与淡泊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“苍翠”指深绿色，形容竹子颜色。“亲和”意为亲近温和，此处形容小心移栽的动作。“冻块”指冻结的土块。“旋吟”指随即吟诗。“酬得”指作诗酬答。“任”意为听凭。“未禁”意为不禁止、不阻止。“幽人”指隐士，诗人自指。“嗤”意为讥笑。
逐句释义
移来了两三枝苍翠的竹子，带着冻土块小心翼翼地种下。随即吟成诗句作为酬答，并在竹子上刻字记下栽种的时间。已经听凭大雪频繁地洒落，也不禁止狂风苦苦地吹打。隐居之人的内心自我满足，那拥有千亩竹林的豪富反觉可笑。
核心主旨
这首诗通过描写新栽竹子在风雪中傲然挺立的姿态，表现了竹子坚韧顽强的生命力。诗人借竹喻人，表达了幽居者内心知足常乐、不羡慕世俗富贵的高尚情操，体现了淡泊名利的人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
竹子属于禾本科植物，其地下茎（竹鞭）储存养分。冬季移栽竹子带“冻块”即土球，能保护根系不受损伤，提高成活率。选择“两三枝”而非大片移栽，符合竹子生长特性及庭院种植的审美需求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗朗读节奏宜舒缓平和。首联叙述动作，语调自然；颔联“旋吟”与“就刻”动作连贯，需读出喜悦感；颈联写风雪，语调稍重以示风骨；尾联抒怀，“心自足”三字需重读且拖长，体现满足感，“复堪嗤”则带有轻蔑意味，语调上扬。
句式仿写
可仿写“已任……，未禁……”句式，表现坚韧或豁达的心态。例如：“已任霜重降，未禁月寒照。”通过让步关系的对仗，突显主体面对困境时的从容与不屈。
写作应用
“幽人心自足”一句可用于表达知足常乐、内心丰盈的主题写作。在议论文中，可作为论据论证“幸福源于内心而非物质”的观点；在散文中，可用来描写淡泊名利、追求精神富足的生活态度。
关联知识图谱
竹文化意象同意象
竹子在中国文化中象征气节与隐逸，本诗以竹喻人，是典型的托物言志手法。
名句 CLASSIC LINES
幽人心自足，千亩复堪嗤
此二句为全诗诗眼，意谓幽居之人内心自给自足，即便拥有千亩竹林也不过是可笑的累赘。该句化用典故，以“心足”对抗“物丰”，体现了极高的精神境界，是白居易知足常乐人生哲学的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待