又次前韵兼乞鹤

君去华亭鹤又殂,眼前空见众禽雏。

欲凭转乞为闲伴,许史多情许我无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 戏谑 · 自嘲
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱赠答之作,题中“又次前韵”表明诗人此前已依韵和诗一首,此为再次依韵而作。诗中提及“君去华亭”,推测友人即将或已经离开华亭前往他处,诗人在送别或追忆之际,因鹤殂而引发感慨,遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严谨,通常要求二、四句押韵,首句可押可不押,本诗首句入韵,韵律和谐。该体裁源于歌行体,至唐代定型,成为文人抒发情感、赠答应酬的重要载体,具有短小精悍、意蕴悠长的文体特征。
情感 · 解读
首句“鹤又殂”直陈爱鹤离世之事,奠定了全诗感伤凄清的情感基调。诗人面对友人所赠之鹤的死亡,内心充满惋惜与悲痛,这种对动物生命的哀悼,折射出诗人仁爱万物、情感细腻的内心世界,是唐代文人宠物文化中真挚情感的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
“殂”字读音为cú,本义为死亡,多用于书面语。诗中“鹤又殂”意指那只鹤又死了,用词简洁庄重,体现了诗人对爱鹤离世的惋惜与哀悼之情,是古文中表达死亡的委婉说法。
华亭鹤
“华亭鹤”指产于华亭(今上海松江)的鹤,古代著名的珍禽品种。华亭鹤体态优美,鸣声嘹亮,深受文人雅士喜爱,常被作为高贵礼物赠送,诗中点明鹤的产地,暗示其珍贵。
全句释义
您离开了华亭,那只鹤也随后死去了,眼前空荡荡地只看见一群幼小的禽鸟。我想通过您转求一只鹤作为闲时的伴侣,不知道像许史那样多情的您,是否愿意答应我的请求呢?
核心主旨
这首诗通过叙述爱鹤离世后的失落心情,向友人提出求鹤的请求。全诗语言平实而风趣,既表达了对逝去爱鹤的怀念,又借乞鹤之举展现了诗人与友人之间亲密无间的关系,以及对闲适生活的追求。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
华亭即今上海松江,地处太湖流域下游,地势低平,多湖荡沼泽。唐代气候温暖湿润,该区域生态环境优良,适合鹤类栖息繁衍,故有“华亭鹤”之名。地理环境造就了特产名禽,也形成了独特的地域文化符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“君去/华亭/鹤/又殂”语调沉郁,重读“殂”字以示哀悼。次句“眼前/空见/众禽/雏”语速稍缓,“空”字拖长,表现失落感。后两句语调转为轻松诙谐,“许我无”读出疑问与期待的语气。
句式仿写
可仿写“欲凭……为……,……多情……无”句式。例如:“欲凭书信为知己,鸿雁多情达意无”,练习表达请求与试探的语气,体会古诗委婉含蓄的表达艺术。
写作应用
“欲凭转乞为闲伴”可用于表达对某种雅趣生活的向往,或向朋友索求书籍、花草等雅物的场景。在散文写作中,可引用此句增添生活情趣,表现文人雅士的闲情逸致。
关联知识图谱
陆机叹鹤同典故
陆机临刑叹“华亭鹤唳,岂可复闻乎”,与本诗“华亭鹤”同源,皆关联华亭与鹤的文化意象,但情感基调一悲一雅,各具特色。

名句 CLASSIC LINES

欲凭转乞为闲伴,许史多情许我无
此联为全诗核心,诗人以“转乞”为由,向友人索求新鹤,并巧妙设问“许史多情许我无”。句中“许史”借指权贵或友人,既表达了对闲适生活的向往,又以幽默的口吻试探友人情谊,将乞物之举雅化,成为后世文人雅趣生活的经典写照。

标签 TAGS

作者 POET

魏野 960年-1019年
北宋著名隐逸诗人,死后追赠秘书省著作郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待