去路余千里,行行雪洒衣。

诸峰何日别,一锡犯寒归。

夜宿谁闻磬,晨斋自采薇。

遥知到禅宇,猿鸟共开扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗具体创作年代及背景史籍无明确记载。根据诗意推断,应作于一位僧人长途远游结束、返回深山禅宇的归途之中。诗人以旁观者视角或第一人称视角,记录了僧人风雪归山的清苦行程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体裁盛行于唐代,要求颔联与颈联对仗,体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗中蕴含着僧人远行归来的清苦与淡泊。通过描写风雪归途、自采薇食的生活细节,表达了修行者超脱世俗、安贫乐道的精神境界,以及对禅宇宁静生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「行行」意为不停地走,表示路途遥远。「一锡」指僧人出行时手持的一根锡杖,代指僧人孤身一人。「犯寒」意为冒着寒冷。「薇」是一种野菜,古代常代指隐士或僧人的食物。
逐句释义
离开的路途还有千里之遥,不停地走着,雪花洒落在僧衣上。不知何时告别了群峰,孤身一人手持锡杖冒着严寒归来。夜晚住宿时无人听得到磬声,早晨吃斋饭要自己去采摘野菜。遥想回到禅寺时,只有猿猴和鸟儿来推开柴门。
核心主旨
这首诗描写了一位僧人不畏风雪严寒、千里归山的情景。通过描写他在归途中夜宿荒野、晨起采薇的清苦生活,表现了僧人内心坚定、超脱世俗的高尚品质。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句中的「千里」是虚指,形容路途非常遥远。在古代交通条件下,僧人徒步翻山越岭,千里之遥意味着需要经历数十天甚至数月的艰苦跋涉,体现了地理空间距离对行旅者的巨大挑战。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,体现行路的艰难与僧人的沉稳。首联「去路/余千里,行行/雪洒衣」节奏平稳。颈联「夜宿/谁闻磬,晨斋/自采薇」要读出孤独但坚定的语气,尾联「遥知/到禅宇,猿鸟/共开扉」语调可稍轻快,表现归家的喜悦。
句式仿写
本诗颈联「夜宿谁闻磬,晨斋自采薇」运用了对仗手法,前句写夜,后句写晨,动静结合。可仿写为:「春游何问柳,秋坐自听松」,保持时间对举与动作的独立性。
写作应用
核心名句「夜宿谁闻磬,晨斋自采薇」可用于描写「清苦」、「自律」、「隐居生活」等主题的写作中。例如在描写一个人专注科研或学习,耐得住寂寞时,可以引用此句来形容其心无旁骛、自得其乐的状态。
关联知识图谱
苦行僧同主题|人物关联
本诗塑造的冒雪归山、采薇而食的僧人形象,与佛教中通过苦行磨练意志的「苦行僧」形象高度契合。

名句 CLASSIC LINES

夜宿谁闻磬,晨斋自采薇
此联生动描绘了僧人修行的清苦生活。夜宿荒野无人共闻磬声,晨起斋食需亲自采摘薇菜。体现了僧人孤独而坚定的修行意志,以及顺应自然、自给自足的生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

孙何 961年-1004年
北宋初年文官、诗人,淳化三年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待