正旦病中

千官簪笏俨成行,春逐銮舆出建章。

丹凤案明分曙色,绛纱袍暖起天香。

旌旗影里陈方物,金石声中举寿觞。

可惜龙墀立班处,刘生独自卧清漳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感身世
创作背景
创作背景
此诗作于唐宪宗元和年间,时令为正旦(农历元旦)。作者时患风痹,卧病漳水之滨,未能参加朝廷元日大朝会,感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了唐代以后诗歌艺术形式的成熟形态。
情感 · 解读
核心情感为病中独卧的孤寂与对朝廷盛会的向往。诗人通过身世之感与家国之思的交织,抒发了才士不遇、抱病闲居的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
簪笏
簪是发簪,笏是手板。古代官员将笏插在腰带上,头戴发簪,这里代指穿戴整齐的官员。这个词语形象地描绘了朝廷官员庄重肃穆的形象。
建章
指建章宫,汉代宫殿名。这里借指唐代的皇宫,用来渲染皇家建筑的宏伟壮丽,体现了皇帝居住地的庄严。
诗句白话释义
众多官员手持笏板整齐排列成行,春天的气息跟随着皇帝的车驾走出了建章宫。丹凤门在曙光的照耀下显得明亮辉煌,身穿绛纱袍的官员们身上似乎散发着天上的香气。在旌旗的阴影里陈列着各地的贡品,在钟磬的音乐声中大家举杯祝寿。只可惜在那龙墀站班朝拜的地方,刘生我独自一人躺在清漳江边养病。
核心主旨
这首诗描写了正旦佳节皇帝举行盛大朝会的热闹场景,通过想象中的盛况与自己现实中独自卧病在床的对比,表达了诗人无法为国效力的遗憾和孤独寂寞的心情。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
正旦即农历正月初一,标志着春季的开始。从天文学角度看,此时地球公转至特定位置,北半球接受太阳辐射增加,万物复苏,故诗人言“春逐銮舆”,将季节更替与人事活动关联。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
前六句描写朝会盛况,语调应高昂、热烈,节奏明快;后两句转为个人抒情,语调需低沉、缓慢,读出遗憾与落寞。特别是“可惜”二字需重读,作为情感转折的标志。
句式仿写
可仿照“可惜……,……独自……”的句式进行写作。例如:“可惜领奖台上光耀处,小明独自卧病床。”通过场景对比,突出人物的心理落差。
写作应用
核心名句“可惜龙墀立班处,刘生独自卧清漳”可用于表达“怀才不遇”、“身不由己”或“错过重要时刻”的遗憾心情。在写作中,可借鉴这种“乐景写哀”的手法,用热闹的场景反衬内心的孤独。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗作者,中唐著名诗人,有“诗豪”之称。
春节同节日
诗题“正旦”即农历新年,是诗中描写的节日背景。

名句 CLASSIC LINES

可惜龙墀立班处,刘生独自卧清漳
此联为全诗核心名句,运用对比手法,将想象中百官朝拜的盛况与现实里独自卧病的凄清并置。

标签 TAGS

作者 POET

孙何 961年-1004年
北宋初年文官、诗人,淳化三年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待